劝酒二首 勸酒二首
白日无定影，清江无定波。
人无百年寿，百年复如何。
堂上陈美酒，堂下列笙歌。
与君入醉乡，醉乡乐天和。
岁岁松柏茂，日日丘陵多。
君看终南山，万古青峨峨。
灞上送行客，听唱行客歌。
适来桥下水，已作渭川波。
人间荣乐少，四海别离多。
但恐别离泪，自成苦水河。
劝尔一杯酒，所赠无余多。
白日無定影，清江無定波。
人無百年壽，百年復如何。
堂上陳美酒，堂下列笙歌。
與君入醉鄉，醉鄉樂天和。
歲歲松柏茂，日日丘陵多。
君看終南山，萬古青峨峨。
灞上送行客，聽唱行客歌。
適來橋下水，已作渭川波。
人間榮樂少，四海別離多。
但恐別離淚，自成苦水河。
勸爾一杯酒，所贈無餘多。
分享
译文
白天没有固定影，清江不定波。人没有百年长寿，百年又如何。堂上陈美酒，堂下列笙歌。与你进入醉乡，醉乡乐天和。年年松柏茂盛，天天丘陵多。你看终南山，重视青巍峨。灞上送旅客，听唱行客歌。刚才桥下的水，已成为渭河川波。人间荣乐少，四海别离多。只怕离别泪，自成苦水河。劝你一杯酒，所赠没有我多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白天沒有固定影，清江不定波。人沒有百年長壽，百年又如何。堂上陳美酒，堂下列笙歌。與你進入醉鄉，醉鄉樂天和。年年松柏茂盛，天天丘陵多。你看終南山，重視青巍峨。灞上送旅客，聽唱行客歌。剛纔橋下的水，已成爲渭河川波。人間榮樂少，四海別離多。只怕離別淚，自成苦水河。勸你一杯酒，所贈沒有我多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过对人生无常、时光流逝的感慨，表达了对人生短暂和离别的无奈。诗中‘白日无定影，清江无定波’描绘了时间流逝的不可预测性，‘人无百年寿’则直接点明了生命的短暂。‘与君入醉乡’表达了对美好生活的向往，‘但恐别离泪，自成苦水河’则抒发了离别之苦。全诗通过劝酒，表达了对人生无常的感慨和对友情的珍视。此詩通過對人生無常、時光流逝的感慨，表達了對人生短暫和離別的無奈。詩中‘白日無定影，清江無定波’描繪了時間流逝的不可預測性，‘人無百年壽’則直接點明瞭生命的短暫。‘與君入醉鄉’表達了對美好生活的嚮往，‘但恐別離淚，自成苦水河’則抒發了離別之苦。全詩通過勸酒，表達了對人生無常的感慨和對友情的珍視。
赏析
白天没有固定影，清江不定波。人没有百年长寿，百年又如何。堂上陈美酒，堂下列笙歌。与你进入醉乡，醉乡乐天和。年年松柏茂盛，天天丘陵多。你看终南山，重视青巍峨。灞上送旅客，听唱行客歌。刚才桥下的水，已成为渭河川波。人间荣乐少，四海别离多。只怕离别泪，自成苦水河。劝你一杯酒，所赠没有我多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白天沒有固定影，清江不定波。人沒有百年長壽，百年又如何。堂上陳美酒，堂下列笙歌。與你進入醉鄉，醉鄉樂天和。年年松柏茂盛，天天丘陵多。你看終南山，重視青巍峨。灞上送旅客，聽唱行客歌。剛纔橋下的水，已成爲渭河川波。人間榮樂少，四海別離多。只怕離別淚，自成苦水河。勸你一杯酒，所贈沒有我多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考