赠欧阳詹 贈歐陽詹
为客囊无季子金，半生踪迹任浮沉。
服勤因念劬劳重，思养徒怀感慨深。
岛外断云凝远日，天涯芳草动愁心。
家林千里遥相忆，几度停车一怅吟。
爲客囊無季子金，半生蹤跡任浮沉。
服勤因念劬勞重，思養徒懷感慨深。
島外斷雲凝遠日，天涯芳草動愁心。
家林千里遙相憶，幾度停車一悵吟。
分享
译文
为客人行李没有季子金，半生命踪迹任沉浮。服勤因此想到辛劳重，想培养学生怀感慨很深。岛内外断云凝远日，天涯芳草动心愁苦。家林千里遥相忆，几度停下车一怅吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲客人行李沒有季子金，半生命蹤跡任沉浮。服勤因此想到辛勞重，想培養學生懷感慨很深。島內外斷雲凝遠日，天涯芳草動心愁苦。家林千里遙相憶，幾度停下車一悵吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过诗人赠别友人的情境，抒发了诗人对友人的深情厚谊以及对人生浮沉的感慨。‘季子金’指春秋时吴国公子季子的金，比喻财富。‘服勤’指勤勉劳作。‘劬劳’指辛勤劳作。‘思养’指思念养育之恩。‘断云’指云断无续，比喻路途遥远。‘芳草’指春天生长的青草，常用来抒发离愁别绪。‘家林’指故乡的树林。‘停车’指驻足停留。‘怅吟’指因感慨而吟咏。本詩通過詩人贈別友人的情境，抒發了詩人對友人的深情厚誼以及對人生浮沉的感慨。‘季子金’指春秋時吳國公子季子的金，比喻財富。‘服勤’指勤勉勞作。‘劬勞’指辛勤勞作。‘思養’指思念養育之恩。‘斷雲’指雲斷無續，比喻路途遙遠。‘芳草’指春天生長的青草，常用來抒發離愁別緒。‘家林’指故鄉的樹林。‘停車’指駐足停留。‘悵吟’指因感慨而吟詠。
赏析
为客人行李没有季子金，半生命踪迹任沉浮。服勤因此想到辛劳重，想培养学生怀感慨很深。岛内外断云凝远日，天涯芳草动心愁苦。家林千里遥相忆，几度停下车一怅吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲客人行李沒有季子金，半生命蹤跡任沉浮。服勤因此想到辛勞重，想培養學生懷感慨很深。島內外斷雲凝遠日，天涯芳草動心愁苦。家林千里遙相憶，幾度停下車一悵吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考