有感 有感

yǒu gǎn

牟融 唐 牟融 唐

móu róng · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

盛shèng世shì嗟jiē沉chén伏fú，中zhōng情qíng怏yàng未wèi舒shū。

途tú穷qióng悲bēi阮ruǎn籍jí，病bìng久jiǔ忆yì相xiāng如rú。

无wú客kè空kōng尘chén榻tà，闲xián门mén闭bì草cǎo庐lú。

不bù胜shèng岑cén绝jué处chù，高gāo卧wò半bàn床chuáng书shū。

盛世嗟沉伏，中情怏未舒。

途穷悲阮籍，病久忆相如。

无客空尘榻，闲门闭草庐。

不胜岑绝处，高卧半床书。

盛世嗟沉伏，中情怏未舒。

途窮悲阮籍，病久憶相如。

無客空塵榻，閒門閉草廬。

不勝岑絕處，高臥半牀書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

盛世啊沉伏，内心很不舒。路悲阮籍，病久记忆相如。没有客人空尘榻，熟悉门关闭草庐。不胜岑绝处，高卧半床书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盛世啊沉伏，內心很不舒。路悲阮籍，病久記憶相如。沒有客人空塵榻，熟悉門關閉草廬。不勝岑絕處，高臥半牀書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对盛世沉浮的感慨，以及对个人情感无法抒发的惆怅。'阮籍'和'相如'分别借指历史上两位不得志的文人，诗人以此自比，抒发自己不得志的悲哀。'尘榻'和'草庐'则描绘了诗人隐居的清苦生活，'岑绝处'则形容了诗人所处的孤独和绝境。詩中表達了詩人對盛世沉浮的感慨，以及對個人情感無法抒發的惆悵。'阮籍'和'相如'分別借指歷史上兩位不得志的文人，詩人以此自比，抒發自己不得志的悲哀。'塵榻'和'草廬'則描繪了詩人隱居的清苦生活，'岑絕處'則形容了詩人所處的孤獨和絕境。

赏析

盛世啊沉伏，内心很不舒。路悲阮籍，病久记忆相如。没有客人空尘榻，熟悉门关闭草庐。不胜岑绝处，高卧半床书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盛世啊沉伏，內心很不舒。路悲阮籍，病久記憶相如。沒有客人空塵榻，熟悉門關閉草廬。不勝岑絕處，高臥半牀書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表