题寺壁 題寺壁
僧家胜景瞰平川，雾重岚深马不前。
宛转数声花外鸟，往来几叶渡头船。
青山远隔红尘路，碧殿深笼绿树烟。
闻道此中堪遁迹，肯容一榻学逃禅。
僧家勝景瞰平川，霧重嵐深馬不前。
宛轉數聲花外鳥，往來幾葉渡頭船。
青山遠隔紅塵路，碧殿深籠綠樹煙。
聞道此中堪遁跡，肯容一榻學逃禪。
分享
译文
僧家胜景瞰平川，雾岚深马不前。辗转几声花外鸟，往来几页渡头船。青山远离红尘路，碧殿深笼绿树烟。闻道这中可以隐居，肯放下一张床学逃禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考僧家勝景瞰平川，霧嵐深馬不前。輾轉幾聲花外鳥，往來幾頁渡頭船。青山遠離紅塵路，碧殿深籠綠樹煙。聞道這中可以隱居，肯放下一張牀學逃禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
僧家胜景瞰平川：指僧侣们观赏的美景俯瞰着平坦的河川。雾重岚深马不前：形容雾气浓厚，山岚深邃，连马都不愿意前行。宛转数声花外鸟：几声鸟鸣在花丛外传来。往来几叶渡头船：几只小船在渡口来来往往。青山远隔红尘路：青山隔绝了尘世的喧嚣。碧殿深笼绿树烟：碧绿的宫殿被绿树笼罩在烟雾之中。闻道此中堪遁迹：听说这里可以隐居。肯容一榻学逃禅：愿意在这里安放一榻学习禅修。僧家勝景瞰平川：指僧侶們觀賞的美景俯瞰着平坦的河川。霧重嵐深馬不前：形容霧氣濃厚，山嵐深邃，連馬都不願意前行。宛轉數聲花外鳥：幾聲鳥鳴在花叢外傳來。往來幾葉渡頭船：幾隻小船在渡口來來往往。青山遠隔紅塵路：青山隔絕了塵世的喧囂。碧殿深籠綠樹煙：碧綠的宮殿被綠樹籠罩在煙霧之中。聞道此中堪遁跡：聽說這裏可以隱居。肯容一榻學逃禪：願意在這裏安放一榻學習禪修。
赏析
僧家胜景瞰平川，雾岚深马不前。辗转几声花外鸟，往来几页渡头船。青山远离红尘路，碧殿深笼绿树烟。闻道这中可以隐居，肯放下一张床学逃禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考僧家勝景瞰平川，霧嵐深馬不前。輾轉幾聲花外鳥，往來幾頁渡頭船。青山遠離紅塵路，碧殿深籠綠樹煙。聞道這中可以隱居，肯放下一張牀學逃禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考