送范启东 送範啓東
杨柳春江上,东风一棹轻。
行囊归客兴,尊酒故人情。
画史名当代,声华重两京。
临岐分手处,无奈别离生。
楊柳春江上,東風一棹輕。
行囊歸客興,尊酒故人情。
畫史名當代,聲華重兩京。
臨岐分手處,無奈別離生。
分享
译文
杨柳春江上,东风一棹轻。行李回客兴,尊酒所以人之常情。绘画史名当代,声音华重两京。临分叉手处,无奈分离生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳春江上,東風一棹輕。行李回客興,尊酒所以人之常情。繪畫史名當代,聲音華重兩京。臨分叉手處,無奈分離生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杨柳:指柳树,常用于春天景色的描写。春江:春天的江面。东风:春风。棹:划船的桨。行囊:行李。归客:即将归乡的客人。尊酒:酒杯。故人:老朋友。画史:画史上的名声。声华:声誉和才华。两京:指当时的长安和洛阳。临岐:临别。分手处:分别的地方。无奈:无法避免。别离生:离别的伤感。楊柳:指柳樹,常用於春天景色的描寫。春江:春天的江面。東風:春風。棹:划船的槳。行囊:行李。歸客:即將歸鄉的客人。尊酒:酒杯。故人:老朋友。畫史:畫史上的名聲。聲華:聲譽和才華。兩京:指當時的長安和洛陽。臨岐:臨別。分手處:分別的地方。無奈:無法避免。別離生:離別的傷感。
赏析
杨柳春江上,东风一棹轻。行李回客兴,尊酒所以人之常情。绘画史名当代,声音华重两京。临分叉手处,无奈分离生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳春江上,東風一棹輕。行李回客興,尊酒所以人之常情。繪畫史名當代,聲音華重兩京。臨分叉手處,無奈分離生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考