沈存尚林亭夜宴 沈存尚林亭夜宴

shěn cún shàng lín tíng yè yàn

牟融 唐 牟融 唐

móu róng · táng

标签： 诗词詩詞

草cǎo堂táng寂jì寂jì景jǐng偏piān幽yōu，到dào此cǐ令lìng人rén一yī纵zòng眸móu。

松sōng菊jú寒hán香xiāng三sān径jìng晚wǎn，桑sāng榆yú烟yān景jǐng两liǎng淮huái秋qiū。

近jìn山shān红hóng叶yè堆duī林lín屋wū，隔gé浦pǔ青qīng帘lián拂fú画huà楼lóu。

终zhōng日rì忘wàng情qíng能néng自zì乐lè，清qīng尊zūn应yīng得dé遣qiǎn闲xián愁chóu。

草堂寂寂景偏幽，到此令人一纵眸。

松菊寒香三径晚，桑榆烟景两淮秋。

近山红叶堆林屋，隔浦青帘拂画楼。

终日忘情能自乐，清尊应得遣闲愁。

草堂寂寂景偏幽，到此令人一縱眸。

松菊寒香三徑晚，桑榆煙景兩淮秋。

近山紅葉堆林屋，隔浦青帘拂畫樓。

終日忘情能自樂，清尊應得遣閒愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草堂寂静景偏深，这个让人一纵眼睛。松菊寒香三经晚，榆树烟景两淮秋季。近山红叶堆林屋，隔浦青帘拂画楼。终日忘情自己能快乐，清尊应得到派闲愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草堂寂靜景偏深，這個讓人一縱眼睛。松菊寒香三經晚，榆樹煙景兩淮秋季。近山紅葉堆林屋，隔浦青帘拂畫樓。終日忘情自己能快樂，清尊應得到派閒愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了沈存尚林亭夜宴的宁静与美丽。'草堂寂寂'形容草堂的清幽安静，'松菊寒香'指的是松树和菊花散发的寒香，'三径晚'指的是傍晚时分。'桑榆烟景'形容桑树和榆树间的烟雾景象，'两淮秋'指的是淮河两岸的秋天。'近山红叶堆林屋'描绘了山上的红叶堆满林屋，'隔浦青帘拂画楼'形容对岸的青帘轻拂着画楼。最后两句表达了诗人忘却世俗烦恼，以酒消愁的悠然自得。這首詩描繪了沈存尚林亭夜宴的寧靜與美麗。'草堂寂寂'形容草堂的清幽安靜，'松菊寒香'指的是松樹和菊花散發的寒香，'三徑晚'指的是傍晚時分。'桑榆煙景'形容桑樹和榆樹間的煙霧景象，'兩淮秋'指的是淮河兩岸的秋天。'近山紅葉堆林屋'描繪了山上的紅葉堆滿林屋，'隔浦青帘拂畫樓'形容對岸的青帘輕拂着畫樓。最後兩句表達了詩人忘卻世俗煩惱，以酒消愁的悠然自得。

赏析

草堂寂静景偏深，这个让人一纵眼睛。松菊寒香三经晚，榆树烟景两淮秋季。近山红叶堆林屋，隔浦青帘拂画楼。终日忘情自己能快乐，清尊应得到派闲愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草堂寂靜景偏深，這個讓人一縱眼睛。松菊寒香三經晚，榆樹煙景兩淮秋季。近山紅葉堆林屋，隔浦青帘拂畫樓。終日忘情自己能快樂，清尊應得到派閒愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表