客中作 客中作
千里云山恋旧游,寒窗凉雨夜悠悠。
浮亭花竹频劳梦,别路风烟半是愁。
芳草傍人空对酒,流年多病倦登楼。
一杯重向樽前醉,莫遣相思累白头。
千里雲山戀舊遊,寒窗涼雨夜悠悠。
浮亭花竹頻勞夢,別路風煙半是愁。
芳草傍人空對酒,流年多病倦登樓。
一杯重向樽前醉,莫遣相思累白頭。
分享
译文
千里云山恋旧游,寒窗凉雨夜晚悠悠。浮亭花竹多次慰劳梦,别路风烟半是愁。芳草旁人空对酒,这些年很多患病上楼。一杯重向樽前醉,不要让相思几白头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里雲山戀舊遊,寒窗涼雨夜晚悠悠。浮亭花竹多次慰勞夢,別路風煙半是愁。芳草旁人空對酒,這些年很多患病上樓。一杯重向樽前醉,不要讓相思幾白頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘千里云山恋旧游’表达了诗人对远方山水的眷恋之情;‘寒窗凉雨夜悠悠’描绘了夜晚的孤寂与凄凉;‘浮亭花竹频劳梦’暗示了诗人因思念而夜不能寐;‘别路风烟半是愁’反映了诗人对离别的哀愁;‘芳草傍人空对酒’表现了诗人对美景的无奈与伤感;‘流年多病倦登楼’抒发了诗人对岁月流逝和身体多病的感慨;‘一杯重向樽前醉’和‘莫遣相思累白头’则表达了诗人借酒消愁和对相思之苦的担忧。詩中‘千里雲山戀舊遊’表達了詩人對遠方山水的眷戀之情;‘寒窗涼雨夜悠悠’描繪了夜晚的孤寂與淒涼;‘浮亭花竹頻勞夢’暗示了詩人因思念而夜不能寐;‘別路風煙半是愁’反映了詩人對離別的哀愁;‘芳草傍人空對酒’表現了詩人對美景的無奈與傷感;‘流年多病倦登樓’抒發了詩人對歲月流逝和身體多病的感慨;‘一杯重向樽前醉’和‘莫遣相思累白頭’則表達了詩人借酒消愁和對相思之苦的擔憂。
赏析
千里云山恋旧游,寒窗凉雨夜晚悠悠。浮亭花竹多次慰劳梦,别路风烟半是愁。芳草旁人空对酒,这些年很多患病上楼。一杯重向樽前醉,不要让相思几白头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里雲山戀舊遊,寒窗涼雨夜晚悠悠。浮亭花竹多次慰勞夢,別路風煙半是愁。芳草旁人空對酒,這些年很多患病上樓。一杯重向樽前醉,不要讓相思幾白頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考