禁烟作 禁菸作

jìn yān zuò

牟融 唐 牟融 唐

móu róng · táng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ拖tuō金jīn缕lǚ拂fú朱zhū栏lán，花huā扑pū香xiāng尘chén满mǎn绣xiù鞍ān。

尊zūn酒jiǔ临lín风fēng酬chóu令lìng节jié，越yuè罗luó衣yī薄báo觉jué春chūn寒hán。

柳拖金缕拂朱栏，花扑香尘满绣鞍。

尊酒临风酬令节，越罗衣薄觉春寒。

柳拖金縷拂朱欄，花撲香塵滿繡鞍。

尊酒臨風酬令節，越羅衣薄覺春寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳拖金丝拂朱栏，花扑香尘满绣鞍。尊酒临风酬佳节，越罗穿薄觉得春寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳拖金絲拂朱欄，花撲香塵滿繡鞍。尊酒臨風酬佳節，越羅穿薄覺得春寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柳拖金缕拂朱栏：形容柳枝像金丝一样垂挂，轻轻拂过红色的栏杆。花扑香尘满绣鞍：花朵的香气扑面而来，满载着绣鞍上的香尘。尊酒临风酬令节：在风中举杯饮酒，以应和节日。越罗衣薄觉春寒：穿着轻薄的越地丝绸衣服，却感到春天的寒冷。柳拖金縷拂朱欄：形容柳枝像金絲一樣垂掛，輕輕拂過紅色的欄杆。花撲香塵滿繡鞍：花朵的香氣撲面而來，滿載着繡鞍上的香塵。尊酒臨風酬令節：在風中舉杯飲酒，以應和節日。越羅衣薄覺春寒：穿着輕薄的越地絲綢衣服，卻感到春天的寒冷。

赏析

柳拖金丝拂朱栏，花扑香尘满绣鞍。尊酒临风酬佳节，越罗穿薄觉得春寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳拖金絲拂朱欄，花撲香塵滿繡鞍。尊酒臨風酬佳節，越羅穿薄覺得春寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表