罪松 罪松
虽为青松姿，霜风何所宜。
二月天下树，绿于青松枝。
勿谓贤者喻，勿谓愚者规。
伊吕代封爵，夷齐终身饥。
彼曲既在斯，我正实在兹。
泾流合渭流，清浊各自持。
天令设四时，荣衰有常期。
荣合随时荣，衰合随时衰。
天令既不从，甚不敬天时。
松乃不臣木，青青独何为。
雖爲青松姿，霜風何所宜。
二月天下樹，綠於青松枝。
勿謂賢者喻，勿謂愚者規。
伊呂代封爵，夷齊終身飢。
彼曲既在斯，我正實在茲。
涇流合渭流，清濁各自持。
天令設四時，榮衰有常期。
榮合隨時榮，衰合隨時衰。
天令既不從，甚不敬天時。
松乃不臣木，青青獨何爲。
分享
译文
虽然是青松姿态，霜风为什么应该。二月天下树，绿色在青松枝。不要说贤人的比喻，请不要对我的计划。伊吕代封爵位，伯夷、叔齐终身体饥饿。那曲已经在这，我正是在这里。泾流汇合渭水流，清浊各自持。天命令设置四时，荣衰有常期。荣合随时开花，衰减与随时间衰减。上天的命令既不同意，很不敬天时。松就不我木，青青怎么做。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雖然是青松姿態，霜風爲什麼應該。二月天下樹，綠色在青松枝。不要說賢人的比喻，請不要對我的計劃。伊呂代封爵位，伯夷、叔齊終身體飢餓。那曲已經在這，我正是在這裏。涇流匯合渭水流，清濁各自持。天命令設置四時，榮衰有常期。榮合隨時開花，衰減與隨時間衰減。上天的命令既不同意，很不敬天時。松就不我木，青青怎麼做。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中的“罪松”指青松，诗人在此表达了对青松不屈服于自然规律、不合时宜的态度。‘伊吕代封爵，夷齐终身饥’引用了伊尹和伯夷、叔齐的典故，用来比喻贤者未必能得到应有的回报，愚者也不一定遭受惩罚。‘泾流合渭流，清浊各自持’则用来比喻君子和小人各有其本分，不可混为一谈。诗人通过这些典故和比喻，表达了自己对于自然规律和人生境遇的看法。詩中的“罪松”指青松，詩人在此表達了對青松不屈服於自然規律、不合時宜的態度。‘伊呂代封爵，夷齊終身飢’引用了伊尹和伯夷、叔齊的典故，用來比喻賢者未必能得到應有的回報，愚者也不一定遭受懲罰。‘涇流合渭流，清濁各自持’則用來比喻君子和小人各有其本分，不可混爲一談。詩人通過這些典故和比喻，表達了自己對於自然規律和人生境遇的看法。
赏析
虽然是青松姿态，霜风为什么应该。二月天下树，绿色在青松枝。不要说贤人的比喻，请不要对我的计划。伊吕代封爵位，伯夷、叔齐终身体饥饿。那曲已经在这，我正是在这里。泾流汇合渭水流，清浊各自持。天命令设置四时，荣衰有常期。荣合随时开花，衰减与随时间衰减。上天的命令既不同意，很不敬天时。松就不我木，青青怎么做。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雖然是青松姿態，霜風爲什麼應該。二月天下樹，綠色在青松枝。不要說賢人的比喻，請不要對我的計劃。伊呂代封爵位，伯夷、叔齊終身體飢餓。那曲已經在這，我正是在這裏。涇流匯合渭水流，清濁各自持。天命令設置四時，榮衰有常期。榮合隨時開花，衰減與隨時間衰減。上天的命令既不同意，很不敬天時。松就不我木，青青怎麼做。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考