赠转运陆中丞 贈轉運陸中丞
掌运职既大,摧邪名更雄。
鹏飞簸曲云,鹗怒生直风。
投彼霜雪令,翦除荆棘丛。
楚仓倾向西,吴米发自东。
帆影咽河口,车声聋关中。
尧知才策高,人喜道路通。
皆经内史力,继得酂侯功。
莱子真为少,相如未免穷。
衣花野菡萏,书叶山梧桐。
不是宗匠心,谁怜久栖蓬。
掌運職既大,摧邪名更雄。
鵬飛簸曲雲,鶚怒生直風。
投彼霜雪令,翦除荊棘叢。
楚倉傾向西,吳米發自東。
帆影咽河口,車聲聾關中。
堯知才策高,人喜道路通。
皆經內史力,繼得酇侯功。
萊子真爲少,相如未免窮。
衣花野菡萏,書葉山梧桐。
不是宗匠心,誰憐久棲蓬。
分享
译文
负责运输职能已经大,摧毁邪恶名声更英雄。鹏飞颠簸曲折云,鸡翻生直风。投那霜雪令,除掉荆棘丛。楚仓倾向西,吴米从东。船帆影咽河口,车声聋关中。尧知道人才策略高,人们喜欢道路通。都经内史力量,继获得酂侯功。莱子真是少,相如不免穷困。穿花野荷花,书叶山梧桐。不这宗匠心,谁怜久栖蓬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考負責運輸職能已經大,摧毀邪惡名聲更英雄。鵬飛顛簸曲折雲,雞翻生直風。投那霜雪令,除掉荊棘叢。楚倉傾向西,吳米從東。船帆影咽河口,車聲聾關中。堯知道人才策略高,人們喜歡道路通。都經內史力量,繼獲得酇侯功。萊子真是少,相如不免窮困。穿花野荷花,書葉山梧桐。不這宗匠心,誰憐久棲蓬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
掌运:掌管运输事务。摧邪:打击邪恶。鹏飞:比喻人的志向远大。鹗怒:比喻气势磅礴。霜雪令:指严令。翦除:铲除。荆棘丛:比喻困难重重的环境。楚仓:楚地的仓库。吴米:吴地的粮食。帆影:帆船的影子。河口:河流的入海口。车声:车辆行驶的声音。关中:关中地区。尧知:尧帝知道。才策:才能和策略。内史:古代官名,指掌管文书和机密的高级官员。酂侯:古代的一种爵位。莱子:指莱芜之子,指有才能的人。相如:指司马相如,汉代文学家。衣花:衣服上的花朵。野菡萏:野生的荷花。书叶:书页。山梧桐:生长在山上的梧桐树。宗匠心:指有远大抱负和匠心独运的人。栖蓬:比喻飘泊不定。掌運:掌管運輸事務。摧邪:打擊邪惡。鵬飛:比喻人的志向遠大。鶚怒:比喻氣勢磅礴。霜雪令:指嚴令。翦除:剷除。荊棘叢:比喻困難重重的環境。楚倉:楚地的倉庫。吳米:吳地的糧食。帆影:帆船的影子。河口:河流的入海口。車聲:車輛行駛的聲音。關中:關中地區。堯知:堯帝知道。才策:才能和策略。內史:古代官名,指掌管文書和機密的高級官員。酇侯:古代的一種爵位。萊子:指萊蕪之子,指有才能的人。相如:指司馬相如,漢代文學家。衣花:衣服上的花朵。野菡萏:野生的荷花。書葉:書頁。山梧桐:生長在山上的梧桐樹。宗匠心:指有遠大抱負和匠心獨運的人。棲蓬:比喻飄泊不定。
赏析
负责运输职能已经大,摧毁邪恶名声更英雄。鹏飞颠簸曲折云,鸡翻生直风。投那霜雪令,除掉荆棘丛。楚仓倾向西,吴米从东。船帆影咽河口,车声聋关中。尧知道人才策略高,人们喜欢道路通。都经内史力量,继获得酂侯功。莱子真是少,相如不免穷困。穿花野荷花,书叶山梧桐。不这宗匠心,谁怜久栖蓬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考負責運輸職能已經大,摧毀邪惡名聲更英雄。鵬飛顛簸曲折雲,雞翻生直風。投那霜雪令,除掉荊棘叢。楚倉傾向西,吳米從東。船帆影咽河口,車聲聾關中。堯知道人才策略高,人們喜歡道路通。都經內史力量,繼獲得酇侯功。萊子真是少,相如不免窮困。穿花野荷花,書葉山梧桐。不這宗匠心,誰憐久棲蓬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考