择友 擇友

zé yǒu

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签: 诗词詩詞

兽shòu中zhōng有yǒu人rén性xìng,形xíng异yì遭zāo人rén隔gé。

人rén中zhōng有yǒu兽shòu心xīn,几jǐ人rén能néng真zhēn识shí。

古gǔ人rén形xíng似shì兽shòu,皆jiē有yǒu大dà圣shèng德dé。

今jīn人rén表biǎo似shì人rén,兽shòu心xīn安ān可kě测cè。

虽suī笑xiào未wèi必bì和hé,虽suī哭kū未wèi必bì戚qī。

面miàn结jié口kǒu头tóu交jiāo,肚dù里lǐ生shēng荆jīng棘jí。

好hǎo人rén常cháng直zhí道dào,不bù顺shùn世shì间jiān逆nì。

恶è人rén巧qiǎo谄chǎn多duō,非fēi义yì苟gǒu且qiě得dé。

若ruò是shì效xiào真zhēn人rén,坚jiān心xīn如rú铁tiě石shí。

不bù谄chǎn亦yì不bù欺qī,不bù奢shē复fù不bù溺nì。

面miàn无wú吝lìn色sè容róng,心xīn无wú诈zhà忧yōu惕tì。

君jūn子zi大dà道dào人rén,朝cháo夕xī恒héng的de的de。

兽中有人性,形异遭人隔。

人中有兽心,几人能真识。

古人形似兽,皆有大圣德。

今人表似人,兽心安可测。

虽笑未必和,虽哭未必戚。

面结口头交,肚里生荆棘。

好人常直道,不顺世间逆。

恶人巧谄多,非义苟且得。

若是效真人,坚心如铁石。

不谄亦不欺,不奢复不溺。

面无吝色容,心无诈忧惕。

君子大道人,朝夕恒的的。

獸中有人性,形異遭人隔。

人中有獸心,幾人能真識。

古人形似獸,皆有大聖德。

今人表似人,獸心安可測。

雖笑未必和,雖哭未必戚。

面結口頭交,肚裏生荊棘。

好人常直道,不順世間逆。

惡人巧諂多,非義苟且得。

若是效真人,堅心如鐵石。

不諂亦不欺,不奢復不溺。

面無吝色容,心無詐憂惕。

君子大道人,朝夕恆的的。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

兽中有人的性格,形异遭人隔。人中有禽兽之心,有多少人能真正认识。古人形似兽,都有大圣德。现在人表似人,野兽之心怎么可以预测。虽然笑不一定和,虽然哭未必悲伤。面结口交,肚子里生长着荆棘。好人常直道,不顺应世间逆。恶人奸巧谄谀多,非正义苟且得。如果是模仿真人,坚心如铁矿石。不谄媚也不欺骗,不奢又不沉溺。面无吝色容,心里没有诡诈忧虑警惕。君子大和尚,早晚经常的目标。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獸中有人的性格,形異遭人隔。人中有禽獸之心,有多少人能真正認識。古人形似獸,都有大聖德。現在人表似人,野獸之心怎麼可以預測。雖然笑不一定和,雖然哭未必悲傷。面結口交,肚子裏生長着荊棘。好人常直道,不順應世間逆。惡人奸巧諂諛多,非正義苟且得。如果是模仿真人,堅心如鐵礦石。不諂媚也不欺騙,不奢又不沉溺。面無吝色容,心裏沒有詭詐憂慮警惕。君子大和尚,早晚經常的目標。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过对比古今人的品德,强调了识别真伪朋友的重要性。‘兽中有人性’与‘人中有兽心’对比了人与兽的本质区别,‘古人’与‘今人’则反映了时代背景下人的品德变化。‘直道’与‘逆’、‘巧谄’与‘非义’等词汇的使用,进一步突出了善恶之分。‘真人’、‘坚心如铁石’等词则赞美了坚守正道、品德高尚的人。整首诗以议论为主,告诫人们要慎重选择朋友,识别真伪。此詩通過對比古今人的品德,強調了識別真僞朋友的重要性。‘獸中有人性’與‘人中有獸心’對比了人與獸的本質區別,‘古人’與‘今人’則反映了時代背景下人的品德變化。‘直道’與‘逆’、‘巧諂’與‘非義’等詞彙的使用,進一步突出了善惡之分。‘真人’、‘堅心如鐵石’等詞則讚美了堅守正道、品德高尚的人。整首詩以議論爲主,告誡人們要慎重選擇朋友,識別真僞。

赏析

兽中有人的性格,形异遭人隔。人中有禽兽之心,有多少人能真正认识。古人形似兽,都有大圣德。现在人表似人,野兽之心怎么可以预测。虽然笑不一定和,虽然哭未必悲伤。面结口交,肚子里生长着荆棘。好人常直道,不顺应世间逆。恶人奸巧谄谀多,非正义苟且得。如果是模仿真人,坚心如铁矿石。不谄媚也不欺骗,不奢又不沉溺。面无吝色容,心里没有诡诈忧虑警惕。君子大和尚,早晚经常的目标。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獸中有人的性格,形異遭人隔。人中有禽獸之心,有多少人能真正認識。古人形似獸,都有大聖德。現在人表似人,野獸之心怎麼可以預測。雖然笑不一定和,雖然哭未必悲傷。面結口交,肚子裏生長着荊棘。好人常直道,不順應世間逆。惡人奸巧諂諛多,非正義苟且得。如果是模仿真人,堅心如鐵礦石。不諂媚也不欺騙,不奢又不沉溺。面無吝色容,心裏沒有詭詐憂慮警惕。君子大和尚,早晚經常的目標。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表