杂曲歌辞。伤歌行 雜曲歌辭。傷歌行

zá qū gē cí shāng gē xíng

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签: 诗词詩詞

众zhòng毒dú蔓màn贞zhēn松sōng,一yī枝zhī难nán久jiǔ荣róng。

岂qǐ知zhī黄huáng庭tíng客kè,仙xiān骨gǔ生shēng不bù成chéng。

春chūn色sè舍shě芳fāng蕙huì,秋qiū风fēng绕rào枯kū茎jīng。

弹dàn琴qín不bù成chéng曲qū,始shǐ觉jué知zhī音yīn倾qīng。

馆guǎn月yuè改gǎi旧jiù照zhào,吊diào宾bīn写xiě馀yú情qíng。

还hái舟zhōu空kōng江jiāng上shàng,波bō浪làng送sòng铭míng旌jīng。

众毒蔓贞松,一枝难久荣。

岂知黄庭客,仙骨生不成。

春色舍芳蕙,秋风绕枯茎。

弹琴不成曲,始觉知音倾。

馆月改旧照,吊宾写馀情。

还舟空江上,波浪送铭旌。

衆毒蔓貞松,一枝難久榮。

豈知黃庭客,仙骨生不成。

春色舍芳蕙,秋風繞枯莖。

彈琴不成曲,始覺知音傾。

館月改舊照,吊賓寫餘情。

還舟空江上,波浪送銘旌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

众毒蔓延青松,一支难以长期繁荣。怎么知道黄庭客,仙骨生不成。春色舍芳蕙草,秋季风绕枯茎。弹琴不成曲,开始觉得知音倾。馆月改旧照,吊宾写其他情。回船空江上,波浪把幡旗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衆毒蔓延青松,一支難以長期繁榮。怎麼知道黃庭客,仙骨生不成。春色舍芳蕙草,秋季風繞枯莖。彈琴不成曲,開始覺得知音傾。館月改舊照,吊賓寫其他情。回船空江上,波浪把幡旗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中通过比喻手法,以松树、芳蕙、琴音等象征人生遭遇,表达了诗人对于命运无常、世事变迁的感慨。'众毒蔓贞松'指世间的种种困境与磨难,'一枝难久荣'意味着即使努力也难以长久。'黄庭客'指追求仙人的人,'仙骨生不成'表达了对理想无法实现的遗憾。'弹琴不成曲'比喻努力付出却无成效,'知音倾'则是对知音难觅的感慨。'馆月改旧照'、'吊宾写馀情'、'还舟空江上,波浪送铭旌'等句,都抒发了诗人对逝去时光与友人的怀念之情。詩中通過比喻手法,以松樹、芳蕙、琴音等象徵人生遭遇,表達了詩人對於命運無常、世事變遷的感慨。'衆毒蔓貞松'指世間的種種困境與磨難,'一枝難久榮'意味着即使努力也難以長久。'黃庭客'指追求仙人的人,'仙骨生不成'表達了對理想無法實現的遺憾。'彈琴不成曲'比喻努力付出卻無成效,'知音傾'則是對知音難覓的感慨。'館月改舊照'、'吊賓寫餘情'、'還舟空江上,波浪送銘旌'等句,都抒發了詩人對逝去時光與友人的懷念之情。

赏析

众毒蔓延青松,一支难以长期繁荣。怎么知道黄庭客,仙骨生不成。春色舍芳蕙草,秋季风绕枯茎。弹琴不成曲,开始觉得知音倾。馆月改旧照,吊宾写其他情。回船空江上,波浪把幡旗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衆毒蔓延青松,一支難以長期繁榮。怎麼知道黃庭客,仙骨生不成。春色舍芳蕙草,秋季風繞枯莖。彈琴不成曲,開始覺得知音傾。館月改舊照,吊賓寫其他情。回船空江上,波浪把幡旗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表