夜感自遣(一作失志夜坐思归楚江,又作苦学吟) 夜感自遣(一作失志夜坐思歸楚江,又作苦學吟)

yè gǎn zì qiǎn yī zuò shī zhì yè zuò sī guī chǔ jiāng yòu zuò kǔ xué yín

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签: 诗词詩詞

夜yè学xué晓xiǎo未wèi休xiū,苦kǔ吟yín神shén鬼guǐ愁chóu。

如rú何hé不bù自zì闲xián,心xīn与yǔ身shēn为wèi雠chóu。

死sǐ辱rǔ片piàn时shí痛tòng,生shēng辱rǔ长zhǎng年nián羞xiū。

清qīng桂guì无wú直zhí枝zhī,碧bì江jiāng思sī旧jiù游yóu。

夜学晓未休,苦吟神鬼愁。

如何不自闲,心与身为雠。

死辱片时痛,生辱长年羞。

清桂无直枝,碧江思旧游。

夜學曉未休,苦吟神鬼愁。

如何不自閒,心與身爲讎。

死辱片時痛,生辱長年羞。

清桂無直枝,碧江思舊遊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上学晓未休,痛苦呻吟鬼神发愁。怎么自己不熟悉,心与身为仇敌。死羞辱片时疼痛,生侮辱年长羞。清桂没有直枝,碧江思念老朋友。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上學曉未休,痛苦呻吟鬼神發愁。怎麼自己不熟悉,心與身爲仇敵。死羞辱片時疼痛,生侮辱年長羞。清桂沒有直枝,碧江思念老朋友。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗写诗人夜间苦学,吟诗到天亮,表达了诗人因学业压力而身心俱疲的情感。'死辱片时痛,生辱长年羞'反映了诗人对人生不如意的感慨。'清桂无直枝,碧江思旧游'以景抒怀,表达了诗人对过去生活的怀念之情。本詩寫詩人夜間苦學,吟詩到天亮,表達了詩人因學業壓力而身心俱疲的情感。'死辱片時痛,生辱長年羞'反映了詩人對人生不如意的感慨。'清桂無直枝,碧江思舊遊'以景抒懷,表達了詩人對過去生活的懷念之情。

赏析

晚上学晓未休,痛苦呻吟鬼神发愁。怎么自己不熟悉,心与身为仇敌。死羞辱片时疼痛,生侮辱年长羞。清桂没有直枝,碧江思念老朋友。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上學曉未休,痛苦呻吟鬼神發愁。怎麼自己不熟悉,心與身爲仇敵。死羞辱片時疼痛,生侮辱年長羞。清桂沒有直枝,碧江思念老朋友。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表