邀人赏蔷薇 邀人賞薔薇
蜀色庶可比,楚丛亦应无。
醉红不自力,狂艳如索扶。
丽蕊惜未扫,宛枝长更纡。
何人是花侯,诗老强相呼。
蜀色庶可比,楚叢亦應無。
醉紅不自力,狂豔如索扶。
麗蕊惜未掃,宛枝長更紆。
何人是花侯,詩老強相呼。
分享
译文
蜀颜色也许可以比,楚国丛也应无。醉红不尽自己的力量,疯狂艳如索扶。丽蕊可惜没扫,宛枝长更曲折。什么人是花侯,诗老强相呼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀顏色也許可以比,楚國叢也應無。醉紅不盡自己的力量,瘋狂豔如索扶。麗蕊可惜沒掃,宛枝長更曲折。什麼人是花侯,詩老強相呼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蜀色:指蜀地的美景。楚丛:指楚地的草木。庶可比:大致可以相比。醉红:形容蔷薇花色艳丽如醉。不自力:不依靠自己的力量。狂艳:形容花色狂放艳丽。索扶:需要搀扶。丽蕊:美丽的花蕊。惜未扫:可惜还没有被采摘。宛枝:柔美的枝条。纡:曲折。花侯:指花中的首领。诗老:指诗人。强相呼:勉强呼唤。蜀色:指蜀地的美景。楚叢:指楚地的草木。庶可比:大致可以相比。醉紅:形容薔薇花色豔麗如醉。不自力:不依靠自己的力量。狂豔:形容花色狂放豔麗。索扶:需要攙扶。麗蕊:美麗的花蕊。惜未掃:可惜還沒有被採摘。宛枝:柔美的枝條。紆:曲折。花侯:指花中的首領。詩老:指詩人。強相呼:勉強呼喚。
赏析
蜀颜色也许可以比,楚国丛也应无。醉红不尽自己的力量,疯狂艳如索扶。丽蕊可惜没扫,宛枝长更曲折。什么人是花侯,诗老强相呼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀顏色也許可以比,楚國叢也應無。醉紅不盡自己的力量,瘋狂豔如索扶。麗蕊可惜沒掃,宛枝長更曲折。什麼人是花侯,詩老強相呼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考