下第东南行 下第東南行

xià dì dōng nán xíng

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签： 诗词詩詞

越yuè风fēng东dōng南nán清qīng，楚chǔ日rì潇xiāo湘xiāng明míng。

试shì逐zhú伯bó鸾luán去qù，还hái作zuò灵líng均jūn行xíng。

江jiāng蓠lí伴bàn我wǒ泣qì，海hǎi月yuè投tóu人rén惊jīng。

失shī意yì容róng貌mào改gǎi，畏wèi途tú性xìng命mìng轻qīng。

时shí闻wén丧sàng侣lǚ猿yuán，一yī叫jiào千qiān愁chóu并bìng。

越风东南清，楚日潇湘明。

试逐伯鸾去，还作灵均行。

江蓠伴我泣，海月投人惊。

失意容貌改，畏途性命轻。

时闻丧侣猿，一叫千愁并。

越風東南清，楚日瀟湘明。

試逐伯鸞去，還作靈均行。

江蘺伴我泣，海月投人驚。

失意容貌改，畏途性命輕。

時聞喪侶猿，一叫千愁並。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

越风东南清，楚国一天比一天好明。试着赶走伯鸾去，返回作灵均行。江蓠陪我哭，海月投人吃惊。失意容貌改变，可怕生命轻。时听到丧事伴侣猿，一个叫千愁都。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越風東南清，楚國一天比一天好明。試着趕走伯鸞去，返回作靈均行。江蘺陪我哭，海月投人喫驚。失意容貌改變，可怕生命輕。時聽到喪事伴侶猿，一個叫千愁都。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘东南风光和诗人自身失意的心情，表达了诗人对伯鸾、灵均等历史人物的追慕，以及对失意生活的感慨。江蓠、海月等意象的运用，增强了诗歌的意境和情感表达。本詩通過描繪東南風光和詩人自身失意的心情，表達了詩人對伯鸞、靈均等歷史人物的追慕，以及對失意生活的感慨。江蘺、海月等意象的運用，增強了詩歌的意境和情感表達。

赏析

越风东南清，楚国一天比一天好明。试着赶走伯鸾去，返回作灵均行。江蓠陪我哭，海月投人吃惊。失意容貌改变，可怕生命轻。时听到丧事伴侣猿，一个叫千愁都。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越風東南清，楚國一天比一天好明。試着趕走伯鸞去，返回作靈均行。江蘺陪我哭，海月投人喫驚。失意容貌改變，可怕生命輕。時聽到喪事伴侶猿，一個叫千愁都。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表