喜与长文上人宿李秀才小山池亭 喜與長文上人宿李秀才小山池亭

xǐ yǔ zhǎng wén shàng rén sù lǐ xiù cái xiǎo shān chí tíng

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签： 诗词詩詞

灯dēng尽jǐn语yǔ不bù尽jǐn，主zhǔ人rén庭tíng砌qì幽yōu。

柳liǔ枝zhī星xīng影yǐng曙shǔ，兰lán叶yè露lù华huá浮fú。

块kuài岭lǐng笑xiào群qún岫xiù，片piàn池chí轻qīng众zhòng流liú。

更gèng闻wén清qīng净jìng子zi，逸yì唱chàng颇pǒ难nán俦chóu。

灯尽语不尽，主人庭砌幽。

柳枝星影曙，兰叶露华浮。

块岭笑群岫，片池轻众流。

更闻清净子，逸唱颇难俦。

燈盡語不盡，主人庭砌幽。

柳枝星影曙，蘭葉露華浮。

塊嶺笑羣岫，片池輕衆流。

更聞清淨子，逸唱頗難儔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灯尽对不尽，主人庭院台阶幽。柳枝星影像亮，兰叶露华浮。块岭笑群帕，一池轻众流。再听到清净你，逸唱很难相比。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燈盡對不盡，主人庭院臺階幽。柳枝星影像亮，蘭葉露華浮。塊嶺笑羣帕，一池輕衆流。再聽到清淨你，逸唱很難相比。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人在李秀才小山池亭与长文上人夜宿的情景。‘灯尽语不尽’表达了夜晚交谈的欢愉；‘主人庭砌幽’描绘了庭院的幽静；‘柳枝星影曙’和‘兰叶露华浮’描绘了清晨的景象；‘块岭笑群岫’和‘片池轻众流’表现了山水的宁静与和谐；‘更闻清净子，逸唱颇难俦’赞美了长文上人的高洁与才华。此詩描繪了詩人在李秀才小山池亭與長文上人夜宿的情景。‘燈盡語不盡’表達了夜晚交談的歡愉；‘主人庭砌幽’描繪了庭院的幽靜；‘柳枝星影曙’和‘蘭葉露華浮’描繪了清晨的景象；‘塊嶺笑羣岫’和‘片池輕衆流’表現了山水的寧靜與和諧；‘更聞清淨子，逸唱頗難儔’讚美了長文上人的高潔與才華。

赏析

灯尽对不尽，主人庭院台阶幽。柳枝星影像亮，兰叶露华浮。块岭笑群帕，一池轻众流。再听到清净你，逸唱很难相比。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燈盡對不盡，主人庭院臺階幽。柳枝星影像亮，蘭葉露華浮。塊嶺笑羣帕，一池輕衆流。再聽到清淨你，逸唱很難相比。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表