吴安西馆赠从弟楚客 吳安西館贈從弟楚客

wú ān xī guǎn zèng cóng dì chǔ kè

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签: 诗词詩詞

蒙méng笼lóng杨yáng柳liǔ馆guǎn,中zhōng有yǒu南nán风fēng生shēng。

风fēng生shēng今jīn为wèi谁shuí,湘xiāng客kè多duō远yuǎn情qíng。

孤gū枕zhěn楚chǔ水shuǐ梦mèng,独dú帆fān楚chǔ江jiāng程chéng。

觉jué来lái残cán恨hèn深shēn,尚shàng与yǔ归guī路lù并bìng。

玉yù匣xiá五wǔ弦xián在zài,请qǐng君jūn时shí一yī鸣míng。

蒙笼杨柳馆,中有南风生。

风生今为谁,湘客多远情。

孤枕楚水梦,独帆楚江程。

觉来残恨深,尚与归路并。

玉匣五弦在,请君时一鸣。

蒙籠楊柳館,中有南風生。

風生今爲誰,湘客多遠情。

孤枕楚水夢,獨帆楚江程。

覺來殘恨深,尚與歸路並。

玉匣五絃在,請君時一鳴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

笼罩杨柳馆,其中有南风生。风先生现在是谁,湘客多速情。我枕着楚水梦,只有帆楚江程。觉来残害恨深,还与退路都。玉匣五弦在,请您当时一鸣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考籠罩楊柳館,其中有南風生。風先生現在是誰,湘客多速情。我枕着楚水夢,只有帆楚江程。覺來殘害恨深,還與退路都。玉匣五絃在,請您當時一鳴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

蒙笼:笼罩。杨柳馆:指馆舍周围种植着柳树。南风:指春风。湘客:指湘水流域的人。楚水梦:指梦中在楚水边。楚江程:指在楚江上的旅程。觉来:醒来。玉匣:精美的盒子。五弦:古代的一种乐器。鸣:弹奏。蒙籠:籠罩。楊柳館:指館舍周圍種植着柳樹。南風:指春風。湘客:指湘水流域的人。楚水夢:指夢中在楚水邊。楚江程:指在楚江上的旅程。覺來:醒來。玉匣:精美的盒子。五絃:古代的一種樂器。鳴:彈奏。

赏析

笼罩杨柳馆,其中有南风生。风先生现在是谁,湘客多速情。我枕着楚水梦,只有帆楚江程。觉来残害恨深,还与退路都。玉匣五弦在,请您当时一鸣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考籠罩楊柳館,其中有南風生。風先生現在是誰,湘客多速情。我枕着楚水夢,只有帆楚江程。覺來殘害恨深,還與退路都。玉匣五絃在,請您當時一鳴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表