渭上思归 渭上思歸

wèi shàng sī guī

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签: 诗词詩詞

独dú访fǎng千qiān里lǐ信xìn,回huí临lín千qiān里lǐ河hé。

家jiā在zài吴wú楚chǔ乡xiāng,泪lèi寄jì东dōng南nán波bō。

独访千里信,回临千里河。

家在吴楚乡,泪寄东南波。

獨訪千里信,回臨千里河。

家在吳楚鄉,淚寄東南波。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只有访问千里信,回临千里河。家在吴、楚乡,泪寄往东南波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有訪問千里信,回臨千里河。家在吳、楚鄉,淚寄往東南波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

独访:独自远行。信:使者。回临:返回。吴楚乡:指吴地和楚地,泛指家乡。泪寄:寄托着泪水。东南波:指东南方向的水波,这里指代回家的路。獨訪:獨自遠行。信:使者。回臨:返回。吳楚鄉:指吳地和楚地,泛指家鄉。淚寄:寄託着淚水。東南波:指東南方向的水波,這裏指代回家的路。

赏析

只有访问千里信,回临千里河。家在吴、楚乡,泪寄往东南波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有訪問千里信,回臨千里河。家在吳、楚鄉,淚寄往東南波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表