同李益、崔放送王炼师还楼观，兼为群公先营山居 同李益、崔放送王鍊師還樓觀，兼爲羣公先營山居

tóng lǐ yì cuī fàng sòng wáng liàn shī hái lóu guān jiān wèi qún gōng xiān yíng shān jū

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签： 诗词詩詞

十shí年nián白bái云yún士shì，一yī卷juǎn紫zǐ芝zhī书shū。

来lái结jié崆kōng峒dòng侣lǚ，还hái期qī缥piāo缈miǎo居jū。

霞xiá冠guān遗yí彩cǎi翠cuì，月yuè帔pèi上shàng空kōng虚xū。

寄jì谢xiè泉quán根gēn水shuǐ，清qīng泠líng闲xián有yǒu馀yú。

十年白云士，一卷紫芝书。

来结崆峒侣，还期缥缈居。

霞冠遗彩翠，月帔上空虚。

寄谢泉根水，清泠闲有馀。

十年白雲士，一卷紫芝書。

來結崆峒侶，還期縹緲居。

霞冠遺彩翠，月帔上空虛。

寄謝泉根水，清泠閒有餘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年白云士，一卷紫芝书。来结空洞伴侣，返回日期缥缈居。霞彩翠冠给，月披肩上空虚。寄感谢泉的水，冷冷清清闲有多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年白雲士，一卷紫芝書。來結空洞伴侶，返回日期縹緲居。霞彩翠冠給，月披肩上空虛。寄感謝泉的水，冷冷清清閒有多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

崆峒：山名，位于今甘肃省平凉市东南。缥缈：形容高远、隐约。霞冠：古代道士戴的冠，这里指王炼师的冠。月帔：古代道士佩戴的披肩，这里指王炼师的披肩。寄谢：致意，问候。泉根水：指泉水之源，比喻清澈之源。清泠：清澈透明。崆峒：山名，位於今甘肅省平涼市東南。縹緲：形容高遠、隱約。霞冠：古代道士戴的冠，這裏指王鍊師的冠。月帔：古代道士佩戴的披肩，這裏指王鍊師的披肩。寄謝：致意，問候。泉根水：指泉水之源，比喻清澈之源。清泠：清澈透明。

赏析

十年白云士，一卷紫芝书。来结空洞伴侣，返回日期缥缈居。霞彩翠冠给，月披肩上空虚。寄感谢泉的水，冷冷清清闲有多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年白雲士，一卷紫芝書。來結空洞伴侶，返回日期縹緲居。霞彩翠冠給，月披肩上空虛。寄感謝泉的水，冷冷清清閒有多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表