嵩少 嵩少

sōng shǎo

孟郊 孟郊

mèng jiāo · táng

标签: 诗词詩詞

shājiāshāzǒuxiàngzhízhúfēi

xiánxīngxīngfāngyuánxiāng

sāichūnyànhóufēngdiéshìguānghuī

qúnqiěwǎnyǐnjiāngguī

liúyàncháoyīngshūwēi

沙弥舞袈裟,走向踯躅飞。

闲步亦惺惺,芳援相依依。

噎塞春咽喉,蜂蝶事光辉。

群嬉且已晚,孤引将何归。

流艳去不息,朝英亦疏微。

沙彌舞袈裟,走向躑躅飛。

閒步亦惺惺,芳援相依依。

噎塞春咽喉,蜂蝶事光輝。

羣嬉且已晚,孤引將何歸。

流豔去不息,朝英亦疏微。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙弥舞袈裟,走向来回飞。闲步也惺惺,他援引相互依恋。噎塞春咽喉,蜜蜂和蝴蝶事光辉。群嬉戏且已晚,我把要怎么回。流艳去不停,朝英也比较小。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙彌舞袈裟,走向來回飛。閒步也惺惺,他援引相互依戀。噎塞春咽喉,蜜蜂和蝴蝶事光輝。羣嬉戲且已晚,我把要怎麼回。流豔去不停,朝英也比較小。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了沙弥舞袈裟、闲步芳援、蜂蝶光辉等景象,表达了诗人对春光逝去的感慨。‘踯躅’意为徘徊不前,‘噎塞’形容花香浓郁,‘流艳’和‘朝英’分别指晚霞和朝露,诗人通过这些意象抒发了对时光流逝的惋惜之情。這首詩描繪了沙彌舞袈裟、閒步芳援、蜂蝶光輝等景象,表達了詩人對春光逝去的感慨。‘躑躅’意爲徘徊不前,‘噎塞’形容花香濃郁,‘流豔’和‘朝英’分別指晚霞和朝露,詩人通過這些意象抒發了對時光流逝的惋惜之情。

赏析

沙弥舞袈裟,走向来回飞。闲步也惺惺,他援引相互依恋。噎塞春咽喉,蜜蜂和蝴蝶事光辉。群嬉戏且已晚,我把要怎么回。流艳去不停,朝英也比较小。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙彌舞袈裟,走向來回飛。閒步也惺惺,他援引相互依戀。噎塞春咽喉,蜜蜂和蝴蝶事光輝。羣嬉戲且已晚,我把要怎麼回。流豔去不停,朝英也比較小。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表