送任载、齐古二秀才自洞庭游宣城 送任載、齊古二秀才自洞庭遊宣城
洞庭非人境，道路行虚空。
二客月中下，一帆天外风。
鱼龙波五色，金碧树千丛。
闪怪如可惧，在诚无不通。
扣奇知浩淼，采异访穹崇。
物表即高韵，人间访仙公。
宣城文雅地，谢守声闻融。
证玉易为力，辨珉谁不同。
从兹阮籍泪，且免泣途穷。
洞庭非人境，道路行虛空。
二客月中下，一帆天外風。
魚龍波五色，金碧樹千叢。
閃怪如可懼，在誠無不通。
扣奇知浩淼，採異訪穹崇。
物表即高韻，人間訪仙公。
宣城文雅地，謝守聲聞融。
證玉易爲力，辨珉誰不同。
從茲阮籍淚，且免泣途窮。
分享
译文
洞庭湖不是人的地方，道路运行空。二客月中下，一个帆天外风。鱼龙波五色，金碧辉煌树千丛。闪奇怪和可怕，在实在无处不通。敲奇知道崔浩大水，采用不同访问高大。物表就是高雅，民间访仙公。宣城文雅地，感谢守声闻融。证玉换为力量，辨别珉谁不相同。从此阮籍泪，而且避免哭泣路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞庭湖不是人的地方，道路運行空。二客月中下，一個帆天外風。魚龍波五色，金碧輝煌樹千叢。閃奇怪和可怕，在實在無處不通。敲奇知道崔浩大水，採用不同訪問高大。物表就是高雅，民間訪仙公。宣城文雅地，感謝守聲聞融。證玉換爲力量，辨別珉誰不相同。從此阮籍淚，而且避免哭泣路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了两位秀才从洞庭湖出发，乘舟游览宣城的壮丽景色。诗中‘洞庭非人境’表达了洞庭湖的壮阔与神秘，‘二客月中下’描绘了两位秀才夜游的情景，‘鱼龙波五色’和‘金碧树千丛’形象地描绘了湖中的奇异景象和湖岸的美丽风光。‘闪怪如可惧’反映了诗人对未知事物的敬畏，‘物表即高韵’则表达了诗人对自然美景的赞美。最后，诗人以‘宣城文雅地’和‘谢守声闻融’赞颂宣城的文风和人文气息，以‘从兹阮籍泪’和‘且免泣途穷’表达了对友人的慰藉之情。本詩描繪了兩位秀才從洞庭湖出發，乘舟遊覽宣城的壯麗景色。詩中‘洞庭非人境’表達了洞庭湖的壯闊與神祕，‘二客月中下’描繪了兩位秀才夜遊的情景，‘魚龍波五色’和‘金碧樹千叢’形象地描繪了湖中的奇異景象和湖岸的美麗風光。‘閃怪如可懼’反映了詩人對未知事物的敬畏，‘物表即高韻’則表達了詩人對自然美景的讚美。最後，詩人以‘宣城文雅地’和‘謝守聲聞融’讚頌宣城的文風和人文氣息，以‘從茲阮籍淚’和‘且免泣途窮’表達了對友人的慰藉之情。
赏析
洞庭湖不是人的地方，道路运行空。二客月中下，一个帆天外风。鱼龙波五色，金碧辉煌树千丛。闪奇怪和可怕，在实在无处不通。敲奇知道崔浩大水，采用不同访问高大。物表就是高雅，民间访仙公。宣城文雅地，感谢守声闻融。证玉换为力量，辨别珉谁不相同。从此阮籍泪，而且避免哭泣路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞庭湖不是人的地方，道路運行空。二客月中下，一個帆天外風。魚龍波五色，金碧輝煌樹千叢。閃奇怪和可怕，在實在無處不通。敲奇知道崔浩大水，採用不同訪問高大。物表就是高雅，民間訪仙公。宣城文雅地，感謝守聲聞融。證玉換爲力量，辨別珉誰不相同。從此阮籍淚，而且避免哭泣路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考