上达奚舍人 上達奚舍人
北山少日月,草木苦风霜。
贫士在重坎,食梅有酸肠。
万俗皆走圆,一身犹学方。
常恐众毁至,春叶成秋黄。
大贤秉高鉴,公烛无私光。
暗室晓未及,幽行涕空行。
北山少日月,草木苦風霜。
貧士在重坎,食梅有酸腸。
萬俗皆走圓,一身猶學方。
常恐衆毀至,春葉成秋黃。
大賢秉高鑑,公燭無私光。
暗室曉未及,幽行涕空行。
分享
译文
北山少时间,草木苦风霜。穷人在重坎,吃梅有酸肠。万人都逃到圆,一个人还学习方法。常常担心军队毁坏到,春叶成秋黄。大贤举高鉴,你烛照无私光。暗室晓不到,幽行泪凭空行走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北山少時間,草木苦風霜。窮人在重坎,喫梅有酸腸。萬人都逃到圓,一個人還學習方法。常常擔心軍隊毀壞到,春葉成秋黃。大賢舉高鑑,你燭照無私光。暗室曉不到,幽行淚憑空行走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对北山少日月、草木苦风霜的描写,表达了诗人孟郊在贫贱中的坚守与自我砥砺。'贫士在重坎,食梅有酸肠'以食梅酸心的比喻,形容诗人身处困境仍坚守正道。'万俗皆走圆,一身犹学方'反映世态炎凉,而诗人坚持自己的原则。'大贤秉高鉴,公烛无私光'赞美高尚品德,强调公正无私。最后四句以'暗室晓未及,幽行涕空行'表达诗人在困境中仍坚守信念的决心。此詩通過對北山少日月、草木苦風霜的描寫,表達了詩人孟郊在貧賤中的堅守與自我砥礪。'貧士在重坎,食梅有酸腸'以食梅酸心的比喻,形容詩人身處困境仍堅守正道。'萬俗皆走圓,一身猶學方'反映世態炎涼,而詩人堅持自己的原則。'大賢秉高鑑,公燭無私光'讚美高尚品德,強調公正無私。最後四句以'暗室曉未及,幽行涕空行'表達詩人在困境中仍堅守信念的決心。
赏析
北山少时间,草木苦风霜。穷人在重坎,吃梅有酸肠。万人都逃到圆,一个人还学习方法。常常担心军队毁坏到,春叶成秋黄。大贤举高鉴,你烛照无私光。暗室晓不到,幽行泪凭空行走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北山少時間,草木苦風霜。窮人在重坎,喫梅有酸腸。萬人都逃到圓,一個人還學習方法。常常擔心軍隊毀壞到,春葉成秋黃。大賢舉高鑑,你燭照無私光。暗室曉不到,幽行淚憑空行走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考