劝友 勸友
至白涅不缁,至交淡不疑。
人生静躁殊,莫厌相箴规。
胶漆武可接,金兰文可思。
堪嗟无心人,不如松柏枝。
至白涅不緇,至交淡不疑。
人生靜躁殊,莫厭相箴規。
膠漆武可接,金蘭文可思。
堪嗟無心人,不如松柏枝。
分享
译文
到白黑不黑,到了交淡不怀疑。人生静躁不同,没有人厌恶相互规劝。胶漆武可以接,金兰文可以考虑。堪嗟无心人,不如松柏枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到白黑不黑,到了交淡不懷疑。人生靜躁不同,沒有人厭惡相互規勸。膠漆武可以接,金蘭文可以考慮。堪嗟無心人,不如松柏枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗以“至白涅不缁,至交淡不疑”开篇,表达深交之友即使时间久远也不会变心。‘人生静躁殊,莫厌相箴规’劝诫朋友性格不同不应相互厌弃,应互相规劝。‘胶漆武可接,金兰文可思’比喻深厚的友谊如胶似漆,无论武艺还是文才都能互相欣赏。‘堪嗟无心人,不如松柏枝’感叹那些心胸狭窄的人,不如松柏之坚韧。這首詩以“至白涅不緇,至交淡不疑”開篇,表達深交之友即使時間久遠也不會變心。‘人生靜躁殊,莫厭相箴規’勸誡朋友性格不同不應相互厭棄,應互相規勸。‘膠漆武可接,金蘭文可思’比喻深厚的友誼如膠似漆,無論武藝還是文才都能互相欣賞。‘堪嗟無心人,不如松柏枝’感嘆那些心胸狹窄的人,不如松柏之堅韌。
赏析
到白黑不黑,到了交淡不怀疑。人生静躁不同,没有人厌恶相互规劝。胶漆武可以接,金兰文可以考虑。堪嗟无心人,不如松柏枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到白黑不黑,到了交淡不懷疑。人生靜躁不同,沒有人厭惡相互規勸。膠漆武可以接,金蘭文可以考慮。堪嗟無心人,不如松柏枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考