喷玉布 噴玉布

pēn yù bù

孟郊 孟郊

mèng jiāo · táng

标签: 诗词詩詞

chénzhǐchǐshānxiàokāngyán

tiānkāishípíngquánmíngyuèlián

xiānníngxuēlíngzhànyúnxiáxiān

yuèwénruòyǒudàipiējiànzhōngyàn

wánnéngjìndàofāngyān

zheguīduōxián

zuìjīnxǐngjīnqiúréngqián

jīnxiānggòngshīliǎngnántián

zèngjūnpēnzhuógāozhǎnzhǎn

去尘咫尺步,山笑康乐岩。

天开紫石屏,泉缕明月帘。

仙凝刻削迹,灵绽云霞纤。

悦闻若有待,瞥见终无厌。

俗玩讵能近,道嬉方可淹。

踏着不死机,欲归多浮嫌。

古醉今忽醒,今求古仍潜。

古今相共失,语默两难恬。

赠君喷玉布,一濯高崭崭。

去塵咫尺步,山笑康樂巖。

天開紫石屏,泉縷明月簾。

仙凝刻削跡,靈綻雲霞纖。

悅聞若有待,瞥見終無厭。

俗玩詎能近,道嬉方可淹。

踏着不死機,欲歸多浮嫌。

古醉今忽醒,今求古仍潛。

古今相共失,語默兩難恬。

贈君噴玉布,一濯高嶄嶄。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去尘眼前步,山笑康乐岩。天开紫石屏风,泉缕明月帘。仙凝刻削迹,灵裂云霞纤。高兴听说如果有等待,转眼见最终没有满足。风俗玩能接近,道游戏才可以淹没。踏着不死机,想回去多浮嫌疑。古代醉现在忽然醒,现在求古仍然偷偷地。古今相共失,说话和沉默两个难以安静。送给你喷玉布,一洗高高峻高峻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去塵眼前步,山笑康樂巖。天開紫石屏風,泉縷明月簾。仙凝刻削跡,靈裂雲霞纖。高興聽說如果有等待,轉眼見最終沒有滿足。風俗玩能接近,道遊戲纔可以淹沒。踏着不死機,想回去多浮嫌疑。古代醉現在忽然醒,現在求古仍然偷偷地。古今相共失,說話和沉默兩個難以安靜。送給你噴玉布,一洗高高峻高峻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗以山水景象为背景,抒发了诗人对高洁脱俗生活的向往之情。诗中‘喷玉布’比喻纯洁无瑕的美好事物,‘不死机’则指超脱尘世的精神境界。‘古今相共失’表达了对人生无常、世事无常的感慨。全诗通过对自然景象的描绘,寓意着对理想境界的追求和对俗世的超越。這首詩以山水景象爲背景,抒發了詩人對高潔脫俗生活的嚮往之情。詩中‘噴玉布’比喻純潔無瑕的美好事物,‘不死機’則指超脫塵世的精神境界。‘古今相共失’表達了對人生無常、世事無常的感慨。全詩通過對自然景象的描繪,寓意着對理想境界的追求和對俗世的超越。

赏析

去尘眼前步,山笑康乐岩。天开紫石屏风,泉缕明月帘。仙凝刻削迹,灵裂云霞纤。高兴听说如果有等待,转眼见最终没有满足。风俗玩能接近,道游戏才可以淹没。踏着不死机,想回去多浮嫌疑。古代醉现在忽然醒,现在求古仍然偷偷地。古今相共失,说话和沉默两个难以安静。送给你喷玉布,一洗高高峻高峻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去塵眼前步,山笑康樂巖。天開紫石屏風,泉縷明月簾。仙凝刻削跡,靈裂雲霞纖。高興聽說如果有等待,轉眼見最終沒有滿足。風俗玩能接近,道遊戲纔可以淹沒。踏着不死機,想回去多浮嫌疑。古代醉現在忽然醒,現在求古仍然偷偷地。古今相共失,說話和沉默兩個難以安靜。送給你噴玉布,一洗高高峻高峻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表