路病 路病
病客无主人，艰哉求卧难。
飞光赤道路，内火焦肺肝。
欲饮井泉竭，欲医囊用单。
稚颜能几日，壮志忽已残。
人子不言苦，归书但云安。
愁环在我肠，宛转终无端。
病客無主人，艱哉求臥難。
飛光赤道路，內火焦肺肝。
欲飲井泉竭，欲醫囊用單。
稚顏能幾日，壯志忽已殘。
人子不言苦，歸書但云安。
愁環在我腸，宛轉終無端。
分享
译文
有客人没有主人，艰难的想睡觉难。飞光赤道路，内焦土肺肝。想喝井水、泉水枯竭，要医生口袋用单。小颜能几天，壮志忽然已残。人你不说痛苦，把书只说安。愁环绕在我们肠，转动始终没有端。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有客人沒有主人，艱難的想睡覺難。飛光赤道路，內焦土肺肝。想喝井水、泉水枯竭，要醫生口袋用單。小顏能幾天，壯志忽然已殘。人你不說痛苦，把書只說安。愁環繞在我們腸，轉動始終沒有端。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描述了诗人孟郊在外漂泊时身患重病，无家可归的艰辛生活。‘飞光赤道路’形象地描绘了太阳照耀下的道路，‘内火焦肺肝’形容诗人身体极度虚弱，‘欲饮井泉竭’和‘欲医囊用单’表达了诗人渴望得到治疗却无能为力的绝望。‘稚颜能几日’和‘壮志忽已残’反映了诗人对青春和抱负的惋惜。‘人子不言苦，归书但云安’和‘愁环在我肠，宛转终无端’则表达了诗人内心深处的痛苦和无奈。此詩描述了詩人孟郊在外漂泊時身患重病，無家可歸的艱辛生活。‘飛光赤道路’形象地描繪了太陽照耀下的道路，‘內火焦肺肝’形容詩人身體極度虛弱，‘欲飲井泉竭’和‘欲醫囊用單’表達了詩人渴望得到治療卻無能爲力的絕望。‘稚顏能幾日’和‘壯志忽已殘’反映了詩人對青春和抱負的惋惜。‘人子不言苦，歸書但云安’和‘愁環在我腸，宛轉終無端’則表達了詩人內心深處的痛苦和無奈。
赏析
有客人没有主人，艰难的想睡觉难。飞光赤道路，内焦土肺肝。想喝井水、泉水枯竭，要医生口袋用单。小颜能几天，壮志忽然已残。人你不说痛苦，把书只说安。愁环绕在我们肠，转动始终没有端。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有客人沒有主人，艱難的想睡覺難。飛光赤道路，內焦土肺肝。想喝井水、泉水枯竭，要醫生口袋用單。小顏能幾天，壯志忽然已殘。人你不說痛苦，把書只說安。愁環繞在我們腸，轉動始終沒有端。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考