溧阳唐兴寺观蔷薇花,同诸公饯陈明府 溧陽唐興寺觀薔薇花,同諸公餞陳明府

lì yáng táng xīng sì guān qiáng wēi huā tóng zhū gōng jiàn chén míng fǔ

孟郊 孟郊

mèng jiāo · táng

标签: 诗词詩詞

jīnghóngliúqiānyànwànyànkāi

huǒshāojìngxiāngkōngpáihuái

huāxiàyìnwénlínjiānyǒngshāngbēi

qúnguānjiànzǎiguānchēlái

忽惊红琉璃,千艳万艳开。

佛火不烧物,净香空徘徊。

花下印文字,林间咏觞杯。

群官饯宰官,此地车马来。

忽驚紅琉璃,千豔萬豔開。

佛火不燒物,淨香空徘徊。

花下印文字,林間詠觴杯。

羣官餞宰官,此地車馬來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽然又红琉璃,干艳万艳开。佛火没有烧物,净香空徘徊。花下印文字,林间咏觞杯。官员为宰官,此地车马来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然又紅琉璃,幹豔萬豔開。佛火沒有燒物,淨香空徘徊。花下印文字,林間詠觴杯。官員爲宰官,此地車馬來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者在溧阳唐兴寺观赏蔷薇花的场景,同时与众人饯别陈明府。'红琉璃'比喻蔷薇花盛开时的美丽景象,'佛火'指佛教中的火,这里比喻蔷薇花不受任何事物烧毁,'净香'指蔷薇花的香气,'印文字'可能指在花下留下的痕迹或文字,'咏觞杯'指在花下饮酒吟诗,'宰官'指地方官员。此詩描繪了作者在溧陽唐興寺觀賞薔薇花的場景,同時與衆人餞別陳明府。'紅琉璃'比喻薔薇花盛開時的美麗景象,'佛火'指佛教中的火,這裏比喻薔薇花不受任何事物燒燬,'淨香'指薔薇花的香氣,'印文字'可能指在花下留下的痕跡或文字,'詠觴杯'指在花下飲酒吟詩,'宰官'指地方官員。

赏析

忽然又红琉璃,干艳万艳开。佛火没有烧物,净香空徘徊。花下印文字,林间咏觞杯。官员为宰官,此地车马来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然又紅琉璃,幹豔萬豔開。佛火沒有燒物,淨香空徘徊。花下印文字,林間詠觴杯。官員爲宰官,此地車馬來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表