离思 離思
不寐亦不语，片月秋稍举。
孤鸿忆霜群，独鹤叫云侣。
怨彼浮花心，飘飘无定所。
高张系𫄴帆，远过梅根渚。
回织别离字，机声有酸楚。
不寐亦不語，片月秋稍舉。
孤鴻憶霜羣，獨鶴叫雲侶。
怨彼浮花心，飄飄無定所。
高張系繂帆，遠過梅根渚。
回織別離字，機聲有酸楚。
分享
译文
不睡觉也不说话，一个秋天慢慢举。孤鸿回忆霜群，独鹤呼叫伴侣。怨恨那浮花心思，漂流无定所。高张系𫄴帆，远超过梅根渚。回织分离字，机声音有心酸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不睡覺也不說話，一個秋天慢慢舉。孤鴻回憶霜羣，獨鶴呼叫伴侶。怨恨那浮花心思，漂流無定所。高張系繂帆，遠超過梅根渚。回織分離字，機聲音有心酸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
不寐亦不语：形容夜晚无法入睡，也无法言语。片月秋稍举：指秋夜中，月亮初升。孤鸿忆霜群：孤雁思念着霜中的雁群。独鹤叫云侣：孤独的鹤在呼唤云中的伴侣。怨彼浮花心：抱怨那些漂泊无定的花朵。飘飘无定所：形容没有固定的居所。高张系𫄴帆：形容船只扬帆远航。远过梅根渚：船只驶过梅花根部的小洲。回织别离字：反复编织着离别的字句。机声有酸楚：织布机的声音中充满了酸楚之情。不寐亦不語：形容夜晚無法入睡，也無法言語。片月秋稍舉：指秋夜中，月亮初升。孤鴻憶霜羣：孤雁思念着霜中的雁羣。獨鶴叫雲侶：孤獨的鶴在呼喚雲中的伴侶。怨彼浮花心：抱怨那些漂泊無定的花朵。飄飄無定所：形容沒有固定的居所。高張系繂帆：形容船隻揚帆遠航。遠過梅根渚：船隻駛過梅花根部的小洲。回織別離字：反覆編織着離別的字句。機聲有酸楚：織布機的聲音中充滿了酸楚之情。
赏析
不睡觉也不说话，一个秋天慢慢举。孤鸿回忆霜群，独鹤呼叫伴侣。怨恨那浮花心思，漂流无定所。高张系𫄴帆，远超过梅根渚。回织分离字，机声音有心酸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不睡覺也不說話，一個秋天慢慢舉。孤鴻回憶霜羣，獨鶴呼叫伴侶。怨恨那浮花心思，漂流無定所。高張系繂帆，遠超過梅根渚。回織分離字，機聲音有心酸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考