监察十五叔东斋招李益端公会别 監察十五叔東齋招李益端公會別

jiān chá shí wǔ shū dōng zhāi zhāo lǐ yì duān gōng huì bié

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

欲yù知zhī惜xī别bié离lí，泻xiè水shuǐ还hái清qīng池chí。

此cǐ地dì有yǒu君jūn子zi，芳fāng兰lán步bù葳wēi蕤ruí。

手shǒu掇duō杂zá英yīng珮pèi，意yì摇yáo春chūn夜yè思sī。

莫mò作zuò绕rào山shān云yún，循xún环huán无wú定dìng期qī。

欲知惜别离，泻水还清池。

此地有君子，芳兰步葳蕤。

手掇杂英珮，意摇春夜思。

莫作绕山云，循环无定期。

欲知惜別離，瀉水還清池。

此地有君子，芳蘭步葳蕤。

手掇雜英珮，意搖春夜思。

莫作繞山雲，循環無定期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想知道珍惜分离，泻水还清澈的水池。这里有君子，芳兰步颌。手吸杂英环佩，意动摇春季夜思。莫作绕山云，循环没有固定的日期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想知道珍惜分離，瀉水還清澈的水池。這裏有君子，芳蘭步頜。手吸雜英環佩，意動搖春季夜思。莫作繞山雲，循環沒有固定的日期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘惜别离’表达了诗人对离别的惋惜之情，‘泻水还清池’比喻离别后情感如水般清澈。‘君子’指品德高尚的人，‘芳兰步葳蕤’形容君子举止优雅。‘手掇杂英珮’描绘了采摘花朵的情景，‘意摇春夜思’表达了春夜思念之情。‘莫作绕山云’劝诫不要像绕山的云彩一样无定，寓意人生应有定数。詩中‘惜別離’表達了詩人對離別的惋惜之情，‘瀉水還清池’比喻離別後情感如水般清澈。‘君子’指品德高尚的人，‘芳蘭步葳蕤’形容君子舉止優雅。‘手掇雜英珮’描繪了採摘花朵的情景，‘意搖春夜思’表達了春夜思念之情。‘莫作繞山雲’勸誡不要像繞山的雲彩一樣無定，寓意人生應有定數。

赏析

想知道珍惜分离，泻水还清澈的水池。这里有君子，芳兰步颌。手吸杂英环佩，意动摇春季夜思。莫作绕山云，循环没有固定的日期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想知道珍惜分離，瀉水還清澈的水池。這裏有君子，芳蘭步頜。手吸雜英環佩，意動搖春季夜思。莫作繞山雲，循環沒有固定的日期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表