和令狐侍郎、郭郎中题项羽庙 和令狐侍郎、郭郎中題項羽廟

hé lìng hú shì láng guō láng zhōng tí xiàng yǔ miào

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签： 诗词詩詞

碧bì草cǎo凌líng古gǔ庙miào，清qīng尘chén锁suǒ秋qiū窗chuāng。

当dāng时shí独dú宰zǎi割gē，猛měng志zhì谁shuí能néng降jiàng。

鼓gǔ气qì雷léi作zuò敌dí，剑jiàn光guāng电diàn为wèi双shuāng。

新xīn悲bēi徒tú自zì起qǐ，旧jiù恨hèn空kōng浮fú江jiāng。

碧草凌古庙，清尘锁秋窗。

当时独宰割，猛志谁能降。

鼓气雷作敌，剑光电为双。

新悲徒自起，旧恨空浮江。

碧草凌古廟，清塵鎖秋窗。

當時獨宰割，猛志誰能降。

鼓氣雷作敵，劍光電爲雙。

新悲徒自起，舊恨空浮江。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿色草凌古庙，清尘锁秋窗。当时只有宰割，猛志谁能降。鼓气雷作敌人，剑光电为双。新悲伤只是自己起来，旧恨空浮江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色草凌古廟，清塵鎖秋窗。當時只有宰割，猛志誰能降。鼓氣雷作敵人，劍光電爲雙。新悲傷只是自己起來，舊恨空浮江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧草：碧绿的小草。凌：覆盖。古庙：古老的庙宇。清尘：清新的尘埃。锁：封锁。秋窗：秋天的窗户。宰割：割据。猛志：坚定的意志。降：屈服。鼓气：鼓足勇气。雷作敌：像雷一样强大。剑光电为双：剑光如同闪电，一分为二。新悲：新的悲伤。徒自起：无谓地兴起。旧恨：旧日的仇恨。空浮江：在江面上空漂浮。碧草：碧綠的小草。凌：覆蓋。古廟：古老的廟宇。清塵：清新的塵埃。鎖：封鎖。秋窗：秋天的窗戶。宰割：割據。猛志：堅定的意志。降：屈服。鼓氣：鼓足勇氣。雷作敵：像雷一樣強大。劍光電爲雙：劍光如同閃電，一分爲二。新悲：新的悲傷。徒自起：無謂地興起。舊恨：舊日的仇恨。空浮江：在江面上空漂浮。

赏析

绿色草凌古庙，清尘锁秋窗。当时只有宰割，猛志谁能降。鼓气雷作敌人，剑光电为双。新悲伤只是自己起来，旧恨空浮江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色草凌古廟，清塵鎖秋窗。當時只有宰割，猛志誰能降。鼓氣雷作敵人，劍光電爲雙。新悲傷只是自己起來，舊恨空浮江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表