奉同朝贤送新罗使 奉同朝賢送新羅使
淼淼望远国，一萍秋海中。
恩传日月外，梦在波涛东。
浪兴豁胸臆，泛程舟虚空。
既兹吟仗信，亦以难私躬。
实怪赏不足，异鲜悦多丛。
安危所系重，征役谁能穷。
彼俗媚文史，圣朝富才雄。
送行数百首，各以铿奇工。
冗隶窃抽韵，孤属思将同。
淼淼望遠國，一萍秋海中。
恩傳日月外，夢在波濤東。
浪興豁胸臆，泛程舟虛空。
既茲吟仗信，亦以難私躬。
實怪賞不足，異鮮悅多叢。
安危所繫重，徵役誰能窮。
彼俗媚文史，聖朝富才雄。
送行數百首，各以鏗奇工。
冗隸竊抽韻，孤屬思將同。
分享
译文
大水大水望远方的国家，一个萍秋季海中。恩传时间外，梦见在波涛东。浪兴开阔心胸，泛程船空。既然这吟仗信，也因为难以自己亲自。实在奇怪奖赏不足，不同很少高兴多丛。安危所系重，征役谁能穷尽。当地风俗媚文史，我朝富雄才。送行几百首，分别用音调奇工。冗隶属于私下抽韵，我构思将同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大水大水望遠方的國家，一個萍秋季海中。恩傳時間外，夢見在波濤東。浪興開闊心胸，泛程船空。既然這吟仗信，也因爲難以自己親自。實在奇怪獎賞不足，不同很少高興多叢。安危所繫重，徵役誰能窮盡。當地風俗媚文史，我朝富雄才。送行幾百首，分別用音調奇工。冗隸屬於私下抽韻，我構思將同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以送别新罗使臣为主题，首联描绘了远望新罗国的景象，比喻使臣如秋海中的一叶孤舟。颔联表达了皇帝的恩泽遍及四海，而使臣的梦想在东方的波涛之中。颈联写浪涛激荡胸臆，泛舟于虚空之中。尾联则表达了诗人对使臣安危的担忧和对他们才情的赞赏。此詩以送別新羅使臣爲主題，首聯描繪了遠望新羅國的景象，比喻使臣如秋海中的一葉孤舟。頷聯表達了皇帝的恩澤遍及四海，而使臣的夢想在東方的波濤之中。頸聯寫浪濤激盪胸臆，泛舟於虛空之中。尾聯則表達了詩人對使臣安危的擔憂和對他們才情的讚賞。
赏析
大水大水望远方的国家，一个萍秋季海中。恩传时间外，梦见在波涛东。浪兴开阔心胸，泛程船空。既然这吟仗信，也因为难以自己亲自。实在奇怪奖赏不足，不同很少高兴多丛。安危所系重，征役谁能穷尽。当地风俗媚文史，我朝富雄才。送行几百首，分别用音调奇工。冗隶属于私下抽韵，我构思将同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大水大水望遠方的國家，一個萍秋季海中。恩傳時間外，夢見在波濤東。浪興開闊心胸，泛程船空。既然這吟仗信，也因爲難以自己親自。實在奇怪獎賞不足，不同很少高興多叢。安危所繫重，徵役誰能窮盡。當地風俗媚文史，我朝富雄才。送行幾百首，分別用音調奇工。冗隸屬於私下抽韻，我構思將同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考