访嵩阳道士不遇 訪嵩陽道士不遇

fǎng sōng yáng dào shì bù yù

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签： 诗词詩詞

先xiān生shēng五wǔ兵bīng游yóu，文wén焰yàn藏cáng金jīn鼎dǐng。

日rì下xià鹤hè过guò时shí，人rén间jiān空kōng落luò影yǐng。

常cháng言yán一yī粒lì药yào，不bù堕duò生shēng死sǐ境jìng。

何hé当dāng列liè御yù寇kòu，去qù问wèn仙xiān人rén请qǐng。

先生五兵游，文焰藏金鼎。

日下鹤过时，人间空落影。

常言一粒药，不堕生死境。

何当列御寇，去问仙人请。

先生五兵遊，文焰藏金鼎。

日下鶴過時，人間空落影。

常言一粒藥，不墮生死境。

何當列禦寇，去問仙人請。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先生五兵游，文火焰藏金鼎。天下鹤经过时，人世间空落影。常说一粒药，不堕入生死境界。为什么应当列御寇，去问仙人请求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生五兵遊，文火焰藏金鼎。天下鶴經過時，人世間空落影。常說一粒藥，不墮入生死境界。爲什麼應當列禦寇，去問仙人請求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五兵：古代指金、木、水、火、土五种兵器的总称。文焰：文采和才华的光芒。金鼎：古代用于炼丹或祭祀的器物。日下：太阳落山之时。鹤过时：比喻时间流逝。一粒药：指可以让人脱离生死轮回的仙药。列御寇：古代传说中的仙人。去问仙人请：表示向仙人请教。五兵：古代指金、木、水、火、土五種兵器的總稱。文焰：文采和才華的光芒。金鼎：古代用於煉丹或祭祀的器物。日下：太陽落山之時。鶴過時：比喻時間流逝。一粒藥：指可以讓人脫離生死輪迴的仙藥。列禦寇：古代傳說中的仙人。去問仙人請：表示向仙人請教。

赏析

先生五兵游，文火焰藏金鼎。天下鹤经过时，人世间空落影。常说一粒药，不堕入生死境界。为什么应当列御寇，去问仙人请求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生五兵遊，文火焰藏金鼎。天下鶴經過時，人世間空落影。常說一粒藥，不墮入生死境界。爲什麼應當列禦寇，去問仙人請求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表