独宿岘首忆长安故人 獨宿峴首憶長安故人

dú sù xiàn shǒu yì zhǎng ān gù rén

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签： 诗词詩詞

月yuè迥jiǒng无wú隐yǐn物wù，况kuàng复fù大dà江jiāng秋qiū。

江jiāng城chéng与yǔ沙shā村cūn，人rén语yǔ风fēng飕sōu飗liú.

岘xiàn亭tíng当dāng此cǐ时shí，故gù人rén不bù同tóng游yóu。

故gù人rén在zài长zhǎng安ān，亦yì可kě将jiāng梦mèng求qiú。

月迥无隐物，况复大江秋。

江城与沙村，人语风飕飗.

岘亭当此时，故人不同游。

故人在长安，亦可将梦求。

月迥無隱物，況復大江秋。

江城與沙村，人語風颼飀.

峴亭當此時，故人不同遊。

故人在長安，亦可將夢求。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月迥没有隐藏物，何况又长江秋天。江城和沙村，人们对风飕呼.岘亭在这个时候，所以人不能同游。所以人在长安，也可以将梦求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月迥沒有隱藏物，何況又長江秋天。江城和沙村，人們對風颼呼.峴亭在這個時候，所以人不能同遊。所以人在長安，也可以將夢求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岘首：岘山之巅；大江：指长江；江城：指长江边上的城市；沙村：指江边的村庄；岘亭：岘山上的亭子；故人：指老朋友；长安：唐朝的都城，今陕西西安。峴首：峴山之巔；大江：指長江；江城：指長江邊上的城市；沙村：指江邊的村莊；峴亭：峴山上的亭子；故人：指老朋友；長安：唐朝的都城，今陝西西安。

赏析

月迥没有隐藏物，何况又长江秋天。江城和沙村，人们对风飕呼.岘亭在这个时候，所以人不能同游。所以人在长安，也可以将梦求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月迥沒有隱藏物，何況又長江秋天。江城和沙村，人們對風颼呼.峴亭在這個時候，所以人不能同遊。所以人在長安，也可以將夢求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表