读经 讀經
垂老抱佛脚，教妻读黄经。
经黄名小品，一纸千明星。
曾读大般若，细感肸蚃听。
当时把斋中，方寸抱万灵。
忽复入长安，蹴踏日月宁。
老方却归来，收拾可丁丁。
拂拭尘几案，开函就孤亭。
儒书难借索，僧签饶芳馨。
驿驿不开手，铿铿闻异铃。
得善如焚香，去恶如脱腥。
安得颜子耳，曾未如此听。
听之何有言，德教贵有形。
何言中国外，有国如海萍。
海萍国教异，天声各泠泠。
安排未定时，心火竞荧荧。
将如庶几者，声尽形元冥。
垂老抱佛腳，教妻讀黃經。
經黃名小品，一紙千明星。
曾讀大般若，細感肸蠁聽。
當時把齋中，方寸抱萬靈。
忽復入長安，蹴踏日月寧。
老方卻歸來，收拾可丁丁。
拂拭塵几案，開函就孤亭。
儒書難借索，僧籤饒芳馨。
驛驛不開手，鏗鏗聞異鈴。
得善如焚香，去惡如脫腥。
安得顏子耳，曾未如此聽。
聽之何有言，德教貴有形。
何言中國外，有國如海萍。
海萍國教異，天聲各泠泠。
安排未定時，心火競熒熒。
將如庶幾者，聲盡形元冥。
分享
译文
垂老抱佛脚，教我读黄经。经黄名小品，一张千明星。曾读大般若，细感我蚃听。当时把书房，方寸抱着神灵。忽然又进入长安，蹴踏日月宁。老才退回来，收拾好丁丁作响。拂拭灰尘桌，打开盒子就孤亭。儒书难借索，僧签多芳香。骚骚不开的手，铿铿得知不同铃。得好不如烧香，去恶如脱腥。怎能颜子罢了，没有像这样听。听他有什么话，道德教育重视有形。说什么中国外，有国家像海萍。海萍国教不同，天声各冷冷。安排尚未确定时，心强闪烁。将会是差不多的，声音尽形元黑暗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考垂老抱佛腳，教我讀黃經。經黃名小品，一張千明星。曾讀大般若，細感我蠁聽。當時把書房，方寸抱着神靈。忽然又進入長安，蹴踏日月寧。老才退回來，收拾好丁丁作響。拂拭灰塵桌，打開盒子就孤亭。儒書難借索，僧籤多芳香。騷騷不開的手，鏗鏗得知不同鈴。得好不如燒香，去惡如脫腥。怎能顏子罷了，沒有像這樣聽。聽他有什麼話，道德教育重視有形。說什麼中國外，有國家像海萍。海萍國教不同，天聲各冷冷。安排尚未確定時，心強閃爍。將會是差不多的，聲音盡形元黑暗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
垂老抱佛脚：晚年皈依佛教。黄经：道教经典《黄庭经》。小品：道教经典的一种。般若：佛教用语，指智慧。把斋中：出家修行。万灵：万种生命。长安：古都，今西安。蹴踏日月宁：形容心情安宁。老方：老年。收拾可丁丁：整理得井井有条。拂拭尘几案：打扫桌案。开函就孤亭：打开书籍，独坐一亭。儒书：儒家经典。僧签：佛教经典。铿铿：声音清脆。得善如焚香，去恶如脱腥：形容修行的境界。颜子：颜回，孔子弟子，以德行著称。德教：道德教育。海萍国：比喻遥远的国家。天声各泠泠：各国声音各异。心火竞荧荧：心情激动。庶几者：差不多的人。声尽形元冥：声音消失，形象神秘。垂老抱佛腳：晚年皈依佛教。黃經：道教經典《黃庭經》。小品：道教經典的一種。般若：佛教用語，指智慧。把齋中：出家修行。萬靈：萬種生命。長安：古都，今西安。蹴踏日月寧：形容心情安寧。老方：老年。收拾可丁丁：整理得井井有條。拂拭塵几案：打掃桌案。開函就孤亭：打開書籍，獨坐一亭。儒書：儒家經典。僧籤：佛教經典。鏗鏗：聲音清脆。得善如焚香，去惡如脫腥：形容修行的境界。顏子：顏回，孔子弟子，以德行著稱。德教：道德教育。海萍國：比喻遙遠的國家。天聲各泠泠：各國聲音各異。心火競熒熒：心情激動。庶幾者：差不多的人。聲盡形元冥：聲音消失，形象神祕。
赏析
垂老抱佛脚，教我读黄经。经黄名小品，一张千明星。曾读大般若，细感我蚃听。当时把书房，方寸抱着神灵。忽然又进入长安，蹴踏日月宁。老才退回来，收拾好丁丁作响。拂拭灰尘桌，打开盒子就孤亭。儒书难借索，僧签多芳香。骚骚不开的手，铿铿得知不同铃。得好不如烧香，去恶如脱腥。怎能颜子罢了，没有像这样听。听他有什么话，道德教育重视有形。说什么中国外，有国家像海萍。海萍国教不同，天声各冷冷。安排尚未确定时，心强闪烁。将会是差不多的，声音尽形元黑暗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考垂老抱佛腳，教我讀黃經。經黃名小品，一張千明星。曾讀大般若，細感我蠁聽。當時把書房，方寸抱着神靈。忽然又進入長安，蹴踏日月寧。老才退回來，收拾好丁丁作響。拂拭灰塵桌，打開盒子就孤亭。儒書難借索，僧籤多芳香。騷騷不開的手，鏗鏗得知不同鈴。得好不如燒香，去惡如脫腥。怎能顏子罷了，沒有像這樣聽。聽他有什麼話，道德教育重視有形。說什麼中國外，有國家像海萍。海萍國教不同，天聲各冷冷。安排尚未確定時，心強閃爍。將會是差不多的，聲音盡形元黑暗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考