吊比干墓 吊比干墓

diào bǐ gàn mù

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签: 诗词詩詞

殷yīn辛xīn帝dì天tiān下xià,厌yàn为wèi天tiān下xià尊zūn。

干gàn刚gāng既jì一yī断duàn,贤xián愚yú无wú二èr门mén。

佞nìng是shì福fú身shēn本běn,忠zhōng是shì丧sàng己jǐ源yuán。

饿è虎hǔ不bù食shí子zi,人rén无wú骨gǔ肉ròu恩ēn。

日rì影yǐng不bù入rù地dì,下xià埋mái冤yuān死sǐ魂hún。

有yǒu骨gǔ不bù为wèi土tǔ,应yīng作zuò直zhí木mù根gēn。

今jīn来lái过guò此cǐ乡xiāng,下xià马mǎ吊diào此cǐ坟fén。

静jìng念niàn君jūn臣chén间jiān,有yǒu道dào谁shuí敢gǎn论lùn。

殷辛帝天下,厌为天下尊。

干刚既一断,贤愚无二门。

佞是福身本,忠是丧己源。

饿虎不食子,人无骨肉恩。

日影不入地,下埋冤死魂。

有骨不为土,应作直木根。

今来过此乡,下马吊此坟。

静念君臣间,有道谁敢论。

殷辛帝天下,厭爲天下尊。

幹剛既一斷,賢愚無二門。

佞是福身本,忠是喪己源。

餓虎不食子,人無骨肉恩。

日影不入地,下埋冤死魂。

有骨不爲土,應作直木根。

今來過此鄉,下馬吊此墳。

靜念君臣間,有道誰敢論。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

殷纣王帝天下,满足是天下尊崇。阳刚既一断,贤愚没有二门。才是福身本,忠诚是丧失自己源。饿虎不食子,人无骨肉恩情。日光不入地,下含冤埋葬死人的魂。有骨不被当地,应作直木根。今天来过这地方,下马慰问这坟。静念君臣之间,有谁敢评论道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殷紂王帝天下,滿足是天下尊崇。陽剛既一斷,賢愚沒有二門。纔是福身本,忠誠是喪失自己源。餓虎不食子,人無骨肉恩情。日光不入地,下含冤埋葬死人的魂。有骨不被當地,應作直木根。今天來過這地方,下馬慰問這墳。靜念君臣之間,有誰敢評論道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人孟郊所作,表达了对忠臣比干的哀悼之情。诗中通过对比干生前的忠诚与遭受的冤屈,展现了作者对忠义的崇敬和对当时社会现实的批判。'殷辛帝'指商朝的暴君殷辛,'干'指比干,'佞'指奸佞之人,'忠'指忠诚。诗中通过'饿虎不食子'比喻人无骨肉恩,'日影不入地'比喻冤死魂的悲惨,'有骨不为土,应作直木根'则比喻比干的忠骨应如直木根般永存。最后四句表达了作者对君臣关系的思考和对忠臣遭遇的感慨。這首詩是唐代詩人孟郊所作,表達了對忠臣比干的哀悼之情。詩中通過對比干生前的忠誠與遭受的冤屈,展現了作者對忠義的崇敬和對當時社會現實的批判。'殷辛帝'指商朝的暴君殷辛,'幹'指比干,'佞'指奸佞之人,'忠'指忠誠。詩中通過'餓虎不食子'比喻人無骨肉恩,'日影不入地'比喻冤死魂的悲慘,'有骨不爲土,應作直木根'則比喻比干的忠骨應如直木根般永存。最後四句表達了作者對君臣關係的思考和對忠臣遭遇的感慨。

赏析

殷纣王帝天下,满足是天下尊崇。阳刚既一断,贤愚没有二门。才是福身本,忠诚是丧失自己源。饿虎不食子,人无骨肉恩情。日光不入地,下含冤埋葬死人的魂。有骨不被当地,应作直木根。今天来过这地方,下马慰问这坟。静念君臣之间,有谁敢评论道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殷紂王帝天下,滿足是天下尊崇。陽剛既一斷,賢愚沒有二門。纔是福身本,忠誠是喪失自己源。餓虎不食子,人無骨肉恩情。日光不入地,下含冤埋葬死人的魂。有骨不被當地,應作直木根。今天來過這地方,下馬慰問這墳。靜念君臣之間,有誰敢評論道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表