登华岩寺楼望终南山赠林校书兄弟 登華巖寺樓望終南山贈林校書兄弟

dēng huá yán sì lóu wàng zhōng nán shān zèng lín xiào shū xiōng dì

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签： 终南山終南山诗词詩詞

地dì脊jí亚yà为wèi崖yá，耸sǒng出chū冥míng冥míng中zhōng。

楼lóu根gēn插chā迥jiǒng云yún，殿diàn翼yì翔xiáng危wēi空kōng。

前qián山shān胎tāi元yuán气qì，灵líng异yì生shēng不bù穷qióng。

势shì吞tūn万wàn象xiàng高gāo，秀xiù夺duó五wǔ岳yuè雄xióng。

一yī望wàng俗sú虑lǜ醒xǐng，再zài登dēng仙xiān愿yuàn崇chóng。

青qīng莲lián三sān居jū士shì，昼zhòu景jǐng真zhēn赏shǎng同tóng。

地脊亚为崖，耸出冥冥中。

楼根插迥云，殿翼翔危空。

前山胎元气，灵异生不穷。

势吞万象高，秀夺五岳雄。

一望俗虑醒，再登仙愿崇。

青莲三居士，昼景真赏同。

地脊亞爲崖，聳出冥冥中。

樓根插迥雲，殿翼翔危空。

前山胎元氣，靈異生不窮。

勢吞萬象高，秀奪五嶽雄。

一望俗慮醒，再登仙願崇。

青蓮三居士，晝景真賞同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

土地脊亚为崖，耸立在黑暗中。楼根插入尉迟迥说，殿翼翔危险空。前山胎元气，灵异生不穷。势吞万象高，秀夺五岳雄。一望俗虑醒，再次登上仙希望提高。三青莲居士，白天景真奖赏同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考土地脊亞爲崖，聳立在黑暗中。樓根插入尉遲迥說，殿翼翔危險空。前山胎元氣，靈異生不窮。勢吞萬象高，秀奪五嶽雄。一望俗慮醒，再次登上仙希望提高。三青蓮居士，白天景真獎賞同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

地脊：山脊。亚：次之。冥冥：深远的景象。楼根：楼基。迥云：高远的天空。殿翼：殿宇的翼角。危空：高空的危险。胎元气：天地初生的元气。灵异：神奇奇特。不穷：无尽。势吞万象：气势可以吞没万物。秀夺五岳雄：秀丽胜过五岳的雄伟。俗虑：世俗的烦恼。青莲三居士：指佛教中的青莲居士，此处代指林校书兄弟。昼景：白天。真赏同：真心欣赏。地脊：山脊。亞：次之。冥冥：深遠的景象。樓根：樓基。迥雲：高遠的天空。殿翼：殿宇的翼角。危空：高空的危險。胎元氣：天地初生的元氣。靈異：神奇奇特。不窮：無盡。勢吞萬象：氣勢可以吞沒萬物。秀奪五嶽雄：秀麗勝過五嶽的雄偉。俗慮：世俗的煩惱。青蓮三居士：指佛教中的青蓮居士，此處代指林校書兄弟。晝景：白天。真賞同：真心欣賞。

赏析

土地脊亚为崖，耸立在黑暗中。楼根插入尉迟迥说，殿翼翔危险空。前山胎元气，灵异生不穷。势吞万象高，秀夺五岳雄。一望俗虑醒，再次登上仙希望提高。三青莲居士，白天景真奖赏同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考土地脊亞爲崖，聳立在黑暗中。樓根插入尉遲迥說，殿翼翔危險空。前山胎元氣，靈異生不窮。勢吞萬象高，秀奪五嶽雄。一望俗慮醒，再次登上仙希望提高。三青蓮居士，白天景真獎賞同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表