悼亡 悼亡

dào wáng

孟郊 孟郊

mèng jiāo · táng

标签: 诗词詩詞

shāntóumíngyuèzēnghuīzēnghuīzhàozhòngquánxià

quánxiàshuānglóngzàijīncányànkōngxiāohuà

cháoyúnchéngxiāoxiāozhúfēngchuī

山头明月夜增辉,增辉不照重泉下。

泉下双龙无再期,金蚕玉燕空销化。

朝云暮雨成古墟,萧萧野竹风吹亚。

山頭明月夜增輝,增輝不照重泉下。

泉下雙龍無再期,金蠶玉燕空銷化。

朝雲暮雨成古墟,蕭蕭野竹風吹亞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山头明月夜增辉,增加辉照不重泉下。泉下双龙没有两周年,金蚕玉燕空骨化。朝云暮雨成古废墟,萧萧野竹风吹亚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山頭明月夜增輝,增加輝照不重泉下。泉下雙龍沒有兩週年,金蠶玉燕空骨化。朝雲暮雨成古廢墟,蕭蕭野竹風吹亞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

重泉:指地下的泉水。双龙:指夫妻。金蚕玉燕:指珍贵的宝物。朝云暮雨:比喻夫妻之间的思念。古墟:指荒废的地方。萧萧野竹:形容荒凉景象。重泉:指地下的泉水。雙龍:指夫妻。金蠶玉燕:指珍貴的寶物。朝雲暮雨:比喻夫妻之間的思念。古墟:指荒廢的地方。蕭蕭野竹:形容荒涼景象。

赏析

山头明月夜增辉,增加辉照不重泉下。泉下双龙没有两周年,金蚕玉燕空骨化。朝云暮雨成古废墟,萧萧野竹风吹亚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山頭明月夜增輝,增加輝照不重泉下。泉下雙龍沒有兩週年,金蠶玉燕空骨化。朝雲暮雨成古廢墟,蕭蕭野竹風吹亞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表