病客吟 病客吟
主人夜呻吟，皆入妻子心。
客子昼呻吟，徒为虫鸟音。
妻子手中病，愁思不复深。
僮仆手中病，忧危独难任。
丈夫久漂泊，神气自然沉。
况于滞疾中，何人免嘘eS.
大海亦有涯，高山亦有岑。
沉忧独无极，尘泪互盈襟。
主人夜呻吟，皆入妻子心。
客子晝呻吟，徒爲蟲鳥音。
妻子手中病，愁思不復深。
僮僕手中病，憂危獨難任。
丈夫久漂泊，神氣自然沉。
況於滯疾中，何人免噓eS.
大海亦有涯，高山亦有岑。
沉憂獨無極，塵淚互盈襟。
分享
译文
主人夜间呻吟，都进入妻子心。客子白天呻吟，徒被虫鸟音乐。妻子手中病，愁思不再深。仆人手中病，忧虑却难以承受。丈夫长期漂泊，神气自然沉。相比于停滞疾病中，什么人被嘘eS.大海也有限，高山也有岑。沉忧独无极，风尘泪满衣襟互。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人夜間呻吟，都進入妻子心。客子白天呻吟，徒被蟲鳥音樂。妻子手中病，愁思不再深。僕人手中病，憂慮卻難以承受。丈夫長期漂泊，神氣自然沉。相比於停滯疾病中，什麼人被噓eS.大海也有限，高山也有岑。沉憂獨無極，風塵淚滿衣襟互。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对比主人和客子在病痛中的不同境遇，表达了诗人对漂泊生活的感慨和对人生无常的忧虑。'呻吟'指因痛苦而发出声音，'徒'表示徒劳无益，'僮仆'指家仆，'漂泊'指生活不稳定，四处流浪，'神气'指精神状态，'嘘噏'指呼吸，'岑'指山峰，'尘泪'指世俗的悲伤。本詩通過對比主人和客子在病痛中的不同境遇，表達了詩人對漂泊生活的感慨和對人生無常的憂慮。'呻吟'指因痛苦而發出聲音，'徒'表示徒勞無益，'僮僕'指家僕，'漂泊'指生活不穩定，四處流浪，'神氣'指精神狀態，'噓噏'指呼吸，'岑'指山峯，'塵淚'指世俗的悲傷。
赏析
主人夜间呻吟，都进入妻子心。客子白天呻吟，徒被虫鸟音乐。妻子手中病，愁思不再深。仆人手中病，忧虑却难以承受。丈夫长期漂泊，神气自然沉。相比于停滞疾病中，什么人被嘘eS.大海也有限，高山也有岑。沉忧独无极，风尘泪满衣襟互。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人夜間呻吟，都進入妻子心。客子白天呻吟，徒被蟲鳥音樂。妻子手中病，愁思不再深。僕人手中病，憂慮卻難以承受。丈夫長期漂泊，神氣自然沉。相比於停滯疾病中，什麼人被噓eS.大海也有限，高山也有岑。沉憂獨無極，風塵淚滿衣襟互。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考