仲夏归汉南园寄京邑旧游① 仲夏歸漢南園寄京邑舊遊①
尝读高士传，最嘉陶征君。
②
日耽田园趣，自谓羲皇人。
③
余复何为者，栖栖徒问津。
中年废丘壑，上国旅风尘。
④
忠欲事明主，孝思侍老亲。
归来当炎夏，耕稼不及春。
⑤
扇枕北窗下，采芝南涧滨。
因声谢同列，吾慕颍阳真。
⑥
嘗讀高士傳，最嘉陶徵君。
②
日耽田園趣，自謂羲皇人。
③
餘復何爲者，棲棲徒問津。
中年廢丘壑，上國旅風塵。
④
忠欲事明主，孝思侍老親。
歸來當炎夏，耕稼不及春。
⑤
扇枕北窗下，採芝南澗濱。
因聲謝同列，吾慕潁陽真。
⑥
分享
译文
曾经读《高士传》，你最赞赏陶侃征。②每天沉溺于田园情趣，从对羲皇人。③我再做什么的，忙碌只是探访。中年废丘深谷，上国旅风尘。④忠想事明主，孝道侍奉老母亲。回来当炎夏，耕作不到春天。⑤扇在北窗下，采芝南涧滨。因声感谢同事，我真羡慕颖阳。⑥ * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾經讀《高士傳》，你最讚賞陶侃徵。②每天沉溺於田園情趣，從對羲皇人。③我再做什麼的，忙碌只是探訪。中年廢丘深谷，上國旅風塵。④忠想事明主，孝道侍奉老母親。回來當炎夏，耕作不到春天。⑤扇在北窗下，採芝南澗濱。因聲感謝同事，我真羨慕穎陽。⑥ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
①《仲夏归汉南园寄京邑旧游》：题目意为在仲夏时节回到汉南的园林中寄给京城旧友的诗歌。 ②高士传：古代记载高洁之士的书籍，此处指《高士传》这本书。 ③羲皇人：传说中古代圣明君主，这里比喻田园生活的理想状态。 ④废丘壑：指中年之后放弃了隐居山林的生活。 ⑤炎夏：极热的夏天。 ⑥颍阳真：指颍阳的高士，此处借指陶征君。①《仲夏歸漢南園寄京邑舊遊》：題目意爲在仲夏時節回到漢南的園林中寄給京城舊友的詩歌。 ②高士傳：古代記載高潔之士的書籍，此處指《高士傳》這本書。 ③羲皇人：傳說中古代聖明君主，這裏比喻田園生活的理想狀態。 ④廢丘壑：指中年之後放棄了隱居山林的生活。 ⑤炎夏：極熱的夏天。 ⑥潁陽真：指潁陽的高士，此處借指陶徵君。
赏析
曾经读《高士传》，你最赞赏陶侃征。②每天沉溺于田园情趣，从对羲皇人。③我再做什么的，忙碌只是探访。中年废丘深谷，上国旅风尘。④忠想事明主，孝道侍奉老母亲。回来当炎夏，耕作不到春天。⑤扇在北窗下，采芝南涧滨。因声感谢同事，我真羡慕颖阳。⑥ * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾經讀《高士傳》，你最讚賞陶侃徵。②每天沉溺於田園情趣，從對羲皇人。③我再做什麼的，忙碌只是探訪。中年廢丘深谷，上國旅風塵。④忠想事明主，孝道侍奉老母親。回來當炎夏，耕作不到春天。⑤扇在北窗下，採芝南澗濱。因聲感謝同事，我真羨慕穎陽。⑥ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考