寻菊花潭主人不遇 尋菊花潭主人不遇

xún jú huā tán zhǔ rén bù yù

孟浩然 唐 孟浩然 唐

mèng hào rán · táng

标签: 诗词詩詞

行xíng至zhì菊jú花huā潭tán,村cūn西xī日rì已yǐ斜xié。

主zhǔ人rén登dēng高gāo去qù,鸡jī犬quǎn空kōng在zài家jiā。

行至菊花潭,村西日已斜。

主人登高去,鸡犬空在家。

行至菊花潭,村西日已斜。

主人登高去,雞犬空在家。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

走到菊花潭,村西太阳已斜。主人登高去,鸡犬空在家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考走到菊花潭,村西太陽已斜。主人登高去,雞犬空在家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

菊花潭:指菊花潭的所在之地;日已斜:太阳已经西斜,指时间已晚;主人:指菊花潭的主人;登高去:指主人登上高处去了;鸡犬空在家:表示主人不在家,只有鸡犬在空家中。菊花潭:指菊花潭的所在之地;日已斜:太陽已經西斜,指時間已晚;主人:指菊花潭的主人;登高去:指主人登上高處去了;雞犬空在家:表示主人不在家,只有雞犬在空家中。

赏析

走到菊花潭,村西太阳已斜。主人登高去,鸡犬空在家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考走到菊花潭,村西太陽已斜。主人登高去,雞犬空在家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表