同张明府碧溪赠答 同張明府碧溪贈答
别业闻新制，同声和者多。
还看碧溪答，不羡绿珠歌。
自有阳台女，朝朝拾翠过。
绮筵铺锦绣，妆牖闭藤萝。
秩满休闲日，春馀景气和。
仙凫能作伴，罗袜共凌波。
曲岛寻花药，回潭折芰荷。
更怜斜日照，红粉艳青娥。
別業聞新制，同聲和者多。
還看碧溪答，不羨綠珠歌。
自有陽臺女，朝朝拾翠過。
綺筵鋪錦繡，妝牖閉藤蘿。
秩滿休閒日，春餘景氣和。
仙鳧能作伴，羅襪共凌波。
曲島尋花葯，回潭折芰荷。
更憐斜日照，紅粉豔青娥。
分享
译文
别墅听说新制度，同音乐和的多。回看碧溪回答，不羡绿珠歌。有自己阳台女儿，朝朝拾翠过。绮筵铺锦绣，打扮窗户关闭藤萝。期满休闲天，春季多气候温和。李仙凫能作伴，罗袜共同迈。曲岛不久花药，回潭折荷花。更加喜欢夕阳照，粉红艳丽青娥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別墅聽說新制度，同音樂和的多。回看碧溪回答，不羨綠珠歌。有自己陽臺女兒，朝朝拾翠過。綺筵鋪錦繡，打扮窗戶關閉藤蘿。期滿休閒天，春季多氣候溫和。李仙鳧能作伴，羅襪共同邁。曲島不久花葯，回潭折荷花。更加喜歡夕陽照，粉紅豔麗青娥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘碧溪’指代碧溪之地，‘绿珠’指代绿珠歌女，‘阳台女’指代传说中的阳台仙子，‘绮筵’指华美的宴席，‘妆牖’指装饰华丽的窗户，‘秩满’指任期已满，‘仙凫’指传说中的神鸟，‘罗袜’指仙女的罗袜，‘曲岛’指弯曲的小岛，‘芰荷’指莲藕，‘红粉’指美女，‘青娥’指年轻女子。詩中‘碧溪’指代碧溪之地，‘綠珠’指代綠珠歌女，‘陽臺女’指代傳說中的陽臺仙子，‘綺筵’指華美的宴席，‘妝牖’指裝飾華麗的窗戶，‘秩滿’指任期已滿，‘仙鳧’指傳說中的神鳥，‘羅襪’指仙女的羅襪，‘曲島’指彎曲的小島，‘芰荷’指蓮藕，‘紅粉’指美女，‘青娥’指年輕女子。
赏析
别墅听说新制度，同音乐和的多。回看碧溪回答，不羡绿珠歌。有自己阳台女儿，朝朝拾翠过。绮筵铺锦绣，打扮窗户关闭藤萝。期满休闲天，春季多气候温和。李仙凫能作伴，罗袜共同迈。曲岛不久花药，回潭折荷花。更加喜欢夕阳照，粉红艳丽青娥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別墅聽說新制度，同音樂和的多。回看碧溪回答，不羨綠珠歌。有自己陽臺女兒，朝朝拾翠過。綺筵鋪錦繡，打扮窗戶關閉藤蘿。期滿休閒天，春季多氣候溫和。李仙鳧能作伴，羅襪共同邁。曲島不久花葯，回潭折荷花。更加喜歡夕陽照，粉紅豔麗青娥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考