题李十四庄,兼赠綦毋校书 題李十四莊,兼贈綦毋校書
闻君息阴地,东郭柳林间。
左右瀍涧水,门庭缑氏山。
抱琴来取醉,垂钓坐乘闲。
归客莫相待,寻源殊未还。
聞君息陰地,東郭柳林間。
左右瀍澗水,門庭緱氏山。
抱琴來取醉,垂釣坐乘閒。
歸客莫相待,尋源殊未還。
分享
译文
听说你息阴的地方,东柳树林中。左右泸涧水,庭院缑氏山。抱琴来取醉,钓鱼坐乘闲。回去的客人没有招待,寻源很不返回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說你息陰的地方,東柳樹林中。左右瀘澗水,庭院緱氏山。抱琴來取醉,釣魚坐乘閒。回去的客人沒有招待,尋源很不返回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代诗人孟浩然所作,描绘了李十四庄的环境优美,诗人以‘息阴’、‘柳林’、‘瀍涧水’、‘缑氏山’等自然景观为背景,表达了诗人向往自然、追求闲适生活的情感。‘抱琴来取醉’、‘垂钓坐乘闲’两句,描绘了诗人向往隐逸生活的情景。‘归客莫相待,寻源殊未还’两句,表达了诗人对隐逸生活的执着追求,以及对归客的宽慰。此詩爲唐代詩人孟浩然所作,描繪了李十四莊的環境優美,詩人以‘息陰’、‘柳林’、‘瀍澗水’、‘緱氏山’等自然景觀爲背景,表達了詩人嚮往自然、追求閒適生活的情感。‘抱琴來取醉’、‘垂釣坐乘閒’兩句,描繪了詩人嚮往隱逸生活的情景。‘歸客莫相待,尋源殊未還’兩句,表達了詩人對隱逸生活的執着追求,以及對歸客的寬慰。
赏析
听说你息阴的地方,东柳树林中。左右泸涧水,庭院缑氏山。抱琴来取醉,钓鱼坐乘闲。回去的客人没有招待,寻源很不返回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說你息陰的地方,東柳樹林中。左右瀘澗水,庭院緱氏山。抱琴來取醉,釣魚坐乘閒。回去的客人沒有招待,尋源很不返回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考