岁暮海上作 歲暮海上作
仲尼既云殁，余亦浮于海。
昏见斗柄回，方知岁星改。
虚舟任所适，垂钓非有待。
为问乘槎人，沧洲复谁在。
仲尼既雲歿，餘亦浮於海。
昏見斗柄回，方知歲星改。
虛舟任所適，垂釣非有待。
爲問乘槎人，滄洲復誰在。
分享
译文
孔子既然说死，我也在海上漂流。黄昏出现斗柄回，才知道木星改。空船任所适，钓鱼不是有等待。为问乘木筏人，又是谁在沧洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孔子既然說死，我也在海上漂流。黃昏出現斗柄回，才知道木星改。空船任所適，釣魚不是有等待。爲問乘木筏人，又是誰在滄洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为唐代诗人孟浩然所作，描写了诗人岁暮之时在海上漂泊的景象，通过对自然景象的描绘，表达了诗人对岁月流逝、人生无常的感慨。‘仲尼’指孔子，‘余’指诗人自己，‘斗柄’指北斗七星中的斗柄星，‘岁星’指木星，古人认为木星的运行可以表示岁月的更替，‘虚舟’指空无一物的船，‘垂钓’指钓鱼，这里比喻诗人随遇而安的生活态度，‘乘槎’指乘着竹筏，‘沧洲’指海边或水边的居住地。本詩爲唐代詩人孟浩然所作，描寫了詩人歲暮之時在海上漂泊的景象，通過對自然景象的描繪，表達了詩人對歲月流逝、人生無常的感慨。‘仲尼’指孔子，‘餘’指詩人自己，‘斗柄’指北斗七星中的斗柄星，‘歲星’指木星，古人認爲木星的運行可以表示歲月的更替，‘虛舟’指空無一物的船，‘垂釣’指釣魚，這裏比喻詩人隨遇而安的生活態度，‘乘槎’指乘着竹筏，‘滄洲’指海邊或水邊的居住地。
赏析
孔子既然说死，我也在海上漂流。黄昏出现斗柄回，才知道木星改。空船任所适，钓鱼不是有等待。为问乘木筏人，又是谁在沧洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孔子既然說死，我也在海上漂流。黃昏出現斗柄回，才知道木星改。空船任所適，釣魚不是有等待。爲問乘木筏人，又是誰在滄洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考