陪张丞相登嵩阳楼 陪張丞相登嵩陽樓

péi zhāng chéng xiāng dēng sōng yáng lóu

孟浩然 唐 孟浩然 唐

mèng hào rán · táng

标签： 诗词詩詞

独dú步bù人rén何hé在zài，嵩sōng阳yáng有yǒu故gù楼lóu。

岁suì寒hán问wèn耆qí旧jiù，行xíng县xiàn拥yōng诸zhū侯hóu。

林lín莽mǎng北běi弥mí望wàng，沮jǔ漳zhāng东dōng会huì流liú。

客kè中zhōng遇yù知zhī己jǐ，无wú复fù越yuè乡xiāng忧yōu。

独步人何在，嵩阳有故楼。

岁寒问耆旧，行县拥诸侯。

林莽北弥望，沮漳东会流。

客中遇知己，无复越乡忧。

獨步人何在，嵩陽有故樓。

歲寒問耆舊，行縣擁諸侯。

林莽北彌望，沮漳東會流。

客中遇知己，無復越鄉憂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只有步人何在，皇甫嵩阳有旧楼。每年寒问老人，行县拥有诸侯。丛林深处北越望，沮水、漳水往东汇合。客中遇到知己，不要再越乡忧虑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有步人何在，皇甫嵩陽有舊樓。每年寒問老人，行縣擁有諸侯。叢林深處北越望，沮水、漳水往東匯合。客中遇到知己，不要再越鄉憂慮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

嵩阳：嵩山之阳，指嵩山南面。岁寒：指岁月变迁。耆旧：老朋友。行县：巡视县境。诸侯：指地方官员。林莽：茂密的森林。沮漳：沮水和漳水，两条河流。会流：交汇。客中遇知己：在旅途中遇到知己。越乡忧：离开家乡的忧虑。嵩陽：嵩山之陽，指嵩山南面。歲寒：指歲月變遷。耆舊：老朋友。行縣：巡視縣境。諸侯：指地方官員。林莽：茂密的森林。沮漳：沮水和漳水，兩條河流。會流：交匯。客中遇知己：在旅途中遇到知己。越鄉憂：離開家鄉的憂慮。

赏析

只有步人何在，皇甫嵩阳有旧楼。每年寒问老人，行县拥有诸侯。丛林深处北越望，沮水、漳水往东汇合。客中遇到知己，不要再越乡忧虑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有步人何在，皇甫嵩陽有舊樓。每年寒問老人，行縣擁有諸侯。叢林深處北越望，沮水、漳水往東匯合。客中遇到知己，不要再越鄉憂慮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表