卢明府九日岘山宴袁使君、张郎中、崔员外 盧明府九日峴山宴袁使君、張郎中、崔員外

lú míng fǔ jiǔ rì xiàn shān yàn yuán shǐ jūn zhāng láng zhōng cuī yuán wài

孟浩然 唐 孟浩然 唐

mèng hào rán · táng

标签: 诗词詩詞

宇yǔ宙zhòu谁shuí开kāi辟pì,江jiāng山shān此cǐ郁yù盘pán。

登dēng临lín今jīn古gǔ用yòng,风fēng俗sú岁suì时shí观guān。

地dì理lǐ荆jīng州zhōu分fēn,天tiān涯yá楚chǔ塞sāi宽kuān。

百bǎi城chéng今jīn刺cì史shǐ,华huá省shěng旧jiù郎láng官guān。

共gòng美měi重zhòng阳yáng节jié,俱jù怀huái落luò帽mào欢huān。

酒jiǔ邀yāo彭péng泽zé载zài,琴qín辍chuò武wǔ城chéng弹dàn。

献xiàn寿shòu先xiān浮fú菊jú,寻xún幽yōu或huò藉jí兰lán。

烟yān虹hóng铺pù藻zǎo翰hàn,松sōng竹zhú挂guà衣yī冠guān。

叔shū子zi神shén如rú在zài,山shān公gōng兴xīng未wèi阑lán。

传chuán闻wén骑qí马mǎ醉zuì,还hái向xiàng习xí池chí看kàn。

宇宙谁开辟,江山此郁盘。

登临今古用,风俗岁时观。

地理荆州分,天涯楚塞宽。

百城今刺史,华省旧郎官。

共美重阳节,俱怀落帽欢。

酒邀彭泽载,琴辍武城弹。

献寿先浮菊,寻幽或藉兰。

烟虹铺藻翰,松竹挂衣冠。

叔子神如在,山公兴未阑。

传闻骑马醉,还向习池看。

宇宙誰開闢,江山此鬱盤。

登臨今古用,風俗歲時觀。

地理荊州分,天涯楚塞寬。

百城今刺史,華省舊郎官。

共美重陽節,俱懷落帽歡。

酒邀彭澤載,琴輟武城彈。

獻壽先浮菊,尋幽或藉蘭。

煙虹鋪藻翰,松竹掛衣冠。

叔子神如在,山公興未闌。

傳聞騎馬醉,還向習池看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宇宙谁开辟,江山这郁盘。登临古今用,风俗时间观。地理荆州分,天涯楚国阻塞宽。百城现在刺史,华省旧郎官。共同赞美重阳节,都想落帽欢。酒邀请彭泽载,琴停止武城弹。献寿先浮花,不久黑暗或藉兰。烟彩虹铺文笔,松竹挂衣帽。叔子神同在,山公兴还没有结束。传闻骑马醉,返回训练池看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宇宙誰開闢,江山這鬱盤。登臨古今用,風俗時間觀。地理荊州分,天涯楚國阻塞寬。百城現在刺史,華省舊郎官。共同讚美重陽節,都想落帽歡。酒邀請彭澤載,琴停止武城彈。獻壽先浮花,不久黑暗或藉蘭。煙彩虹鋪文筆,松竹掛衣帽。叔子神同在,山公興還沒有結束。傳聞騎馬醉,返回訓練池看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为唐代诗人孟浩然所作,描绘了在岘山举行宴会时的景象。首联赞美了天地开辟的壮丽和江山的壮美。颔联表达了登高远眺的乐趣和对风土人情的关注。颈联写出了荆州地理位置和楚塞的广阔。尾联描绘了宴会上的欢乐气氛,以及诗人对彭泽、武城等典故的引用。全诗流露出对自然美景和人文历史的热爱之情。此詩爲唐代詩人孟浩然所作,描繪了在峴山舉行宴會時的景象。首聯讚美了天地開闢的壯麗和江山的壯美。頷聯表達了登高遠眺的樂趣和對風土人情的關注。頸聯寫出了荊州地理位置和楚塞的廣闊。尾聯描繪了宴會上的歡樂氣氛,以及詩人對彭澤、武城等典故的引用。全詩流露出對自然美景和人文歷史的熱愛之情。

赏析

宇宙谁开辟,江山这郁盘。登临古今用,风俗时间观。地理荆州分,天涯楚国阻塞宽。百城现在刺史,华省旧郎官。共同赞美重阳节,都想落帽欢。酒邀请彭泽载,琴停止武城弹。献寿先浮花,不久黑暗或藉兰。烟彩虹铺文笔,松竹挂衣帽。叔子神同在,山公兴还没有结束。传闻骑马醉,返回训练池看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宇宙誰開闢,江山這鬱盤。登臨古今用,風俗時間觀。地理荊州分,天涯楚國阻塞寬。百城現在刺史,華省舊郎官。共同讚美重陽節,都想落帽歡。酒邀請彭澤載,琴停止武城彈。獻壽先浮花,不久黑暗或藉蘭。煙彩虹鋪文筆,松竹掛衣帽。叔子神同在,山公興還沒有結束。傳聞騎馬醉,返回訓練池看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表