和张判官登万山亭,因赠洪府都督韩公 和張判官登萬山亭,因贈洪府都督韓公
韩公是襄士,日赏城西岑。
结构意不浅,岩潭趣转深。
皇华一动咏,荆国几谣吟。
旧径兰勿剪,新堤柳欲阴。
砌傍馀怪石,沙上有闲禽。
自牧豫章郡,空瞻枫树林。
因声寄流水,善听在知音。
耆旧眇不接,崔徐无处寻。
物情多贵远,贤俊岂无今。
迟尔长江暮,澄清一洗心。
韓公是襄士,日賞城西岑。
結構意不淺,巖潭趣轉深。
皇華一動詠,荊國幾謠吟。
舊徑蘭勿剪,新堤柳欲陰。
砌傍餘怪石,沙上有閒禽。
自牧豫章郡,空瞻楓樹林。
因聲寄流水,善聽在知音。
耆舊眇不接,崔徐無處尋。
物情多貴遠,賢俊豈無今。
遲爾長江暮,澄清一洗心。
分享
译文
韩愈是襄人,天赏城西岑。结构意不小,岩潭尽快转深。皇华一动咏,楚国有歌谣唱吟。旧经兰不要剪,新堤柳想阴。砌旁多奇怪的石头,沙滩上有一些禽。放牧豫章郡,空看枫树林。根据声音在流水,善于处理在知音。老人高于不接,崔徐无处寻。人心多贵远,贤俊怎么没有现在。慢你长江傍晚,澄清一洗心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考韓愈是襄人,天賞城西岑。結構意不小,巖潭儘快轉深。皇華一動詠,楚國有歌謠唱吟。舊經蘭不要剪,新堤柳想陰。砌旁多奇怪的石頭,沙灘上有一些禽。放牧豫章郡,空看楓樹林。根據聲音在流水,善於處理在知音。老人高於不接,崔徐無處尋。人心多貴遠,賢俊怎麼沒有現在。慢你長江傍晚,澄清一洗心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
韩公:指韩公,襄士:指韩公是襄阳地区的人。岑:山峰。皇华:指皇帝的使者。荆国:指楚国。谣吟:吟咏。兰勿剪:指不要修剪兰花。新堤:指新建的堤坝。砌傍:指台阶旁边。自牧:指担任官职。豫章郡:指现在的江西省南昌市。耆旧:指老朋友。崔徐:指人名。物情:指人们的情感。迟尔:等待你。澄清:指清澈。洗心:指洗净心灵。韓公:指韓公,襄士:指韓公是襄陽地區的人。岑:山峯。皇華:指皇帝的使者。荊國:指楚國。謠吟:吟詠。蘭勿剪:指不要修剪蘭花。新堤:指新建的堤壩。砌傍:指臺階旁邊。自牧:指擔任官職。豫章郡:指現在的江西省南昌市。耆舊:指老朋友。崔徐:指人名。物情:指人們的情感。遲爾:等待你。澄清:指清澈。洗心:指洗淨心靈。
赏析
韩愈是襄人,天赏城西岑。结构意不小,岩潭尽快转深。皇华一动咏,楚国有歌谣唱吟。旧经兰不要剪,新堤柳想阴。砌旁多奇怪的石头,沙滩上有一些禽。放牧豫章郡,空看枫树林。根据声音在流水,善于处理在知音。老人高于不接,崔徐无处寻。人心多贵远,贤俊怎么没有现在。慢你长江傍晚,澄清一洗心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考韓愈是襄人,天賞城西岑。結構意不小,巖潭儘快轉深。皇華一動詠,楚國有歌謠唱吟。舊經蘭不要剪,新堤柳想陰。砌旁多奇怪的石頭,沙灘上有一些禽。放牧豫章郡,空看楓樹林。根據聲音在流水,善於處理在知音。老人高於不接,崔徐無處尋。人心多貴遠,賢俊怎麼沒有現在。慢你長江傍晚,澄清一洗心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考