和张二自穰县还途中遇雪 和張二自穰縣還途中遇雪

hé zhāng èr zì ráng xiàn hái tú zhōng yù xuě

孟浩然 唐 孟浩然 唐

mèng hào rán · táng

标签： 诗词詩詞

风fēng吹chuī沙shā海hǎi雪xuě，渐jiàn作zuò柳liǔ园yuán春chūn。

宛wǎn转zhuǎn随suí香xiāng骑qí，轻qīng盈yíng伴bàn玉yù人rén。

歌gē疑yí郢yǐng中zhōng客kè，态tài比bǐ洛luò川chuān神shén。

今jīn日rì南nán归guī楚chǔ，双shuāng飞fēi似shì入rù秦qín。

风吹沙海雪，渐作柳园春。

宛转随香骑，轻盈伴玉人。

歌疑郢中客，态比洛川神。

今日南归楚，双飞似入秦。

風吹沙海雪，漸作柳園春。

宛轉隨香騎，輕盈伴玉人。

歌疑郢中客，態比洛川神。

今日南歸楚，雙飛似入秦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风吹沙海洋雪，渐渐在柳园春。宛转随香骑，轻盈伴玉人。歌怀疑郢中客人，态度比洛川神。今天南方楚国，双飞似入秦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風吹沙海洋雪，漸漸在柳園春。宛轉隨香騎，輕盈伴玉人。歌懷疑郢中客人，態度比洛川神。今天南方楚國，雙飛似入秦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者孟浩然与张二自穰县还途中遇雪的景象。'风吹沙海雪'形容风雪交加的景象，'柳园春'比喻雪后的景色犹如春天。'宛转随香骑'、'轻盈伴玉人'描绘了骑者与伴者的形态。'歌疑郢中客'、'态比洛川神'赞美了歌者和舞者的风采。'今日南归楚'、'双飞似入秦'表达了对归途的喜悦和对故乡的向往。本詩描繪了作者孟浩然與張二自穰縣還途中遇雪的景象。'風吹沙海雪'形容風雪交加的景象，'柳園春'比喻雪後的景色猶如春天。'宛轉隨香騎'、'輕盈伴玉人'描繪了騎者與伴者的形態。'歌疑郢中客'、'態比洛川神'讚美了歌者和舞者的風采。'今日南歸楚'、'雙飛似入秦'表達了對歸途的喜悅和對故鄉的嚮往。

赏析

风吹沙海洋雪，渐渐在柳园春。宛转随香骑，轻盈伴玉人。歌怀疑郢中客人，态度比洛川神。今天南方楚国，双飞似入秦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風吹沙海洋雪，漸漸在柳園春。宛轉隨香騎，輕盈伴玉人。歌懷疑郢中客人，態度比洛川神。今天南方楚國，雙飛似入秦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表