奉先张明府休沐还乡，海亭宴集（探得阶字） 奉先張明府休沐還鄉，海亭宴集（探得階字）
自君理畿甸，予亦经江淮。
万里书信断，数年云雨乖。
归来休浣日，始得赏心谐。
朱绂恩虽重，沧洲趣每怀。
树低新舞阁，山对旧书斋。
何以发秋兴，阴虫鸣夜阶。
自君理畿甸，予亦經江淮。
萬里書信斷，數年雲雨乖。
歸來休浣日，始得賞心諧。
朱紱恩雖重，滄洲趣每懷。
樹低新舞閣，山對舊書齋。
何以發秋興，陰蟲鳴夜階。
分享
译文
自从你治理畿甸，我也经过江淮。万信断，几年云雨违背。回来休息洗天，开始得到赏心和谐。朱绂恩虽然重，沧洲趣常怀。树低新舞合，山对旧书房。为什么头发秋天兴，阴虫在夜晚阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從你治理畿甸，我也經過江淮。萬信斷，幾年雲雨違背。回來休息洗天，開始得到賞心和諧。朱紱恩雖然重，滄洲趣常懷。樹低新舞合，山對舊書房。爲什麼頭髮秋天興，陰蟲在夜晚階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
理畿甸：管理京都附近的地区；江淮：指长江和淮河一带；云雨乖：指久别，如同云雨散去；休浣日：指休假的日子；朱绂：古代官员的红色绶带，代表高官厚禄；沧洲：指隐居之地；树低新舞阁：指新建的舞楼树木低矮；山对旧书斋：指对面的山对着旧时的书斋；阴虫鸣夜阶：指夜晚阶前虫鸣声。理畿甸：管理京都附近的地區；江淮：指長江和淮河一帶；雲雨乖：指久別，如同雲雨散去；休浣日：指休假的日子；朱紱：古代官員的紅色綬帶，代表高官厚祿；滄洲：指隱居之地；樹低新舞閣：指新建的舞樓樹木低矮；山對舊書齋：指對面的山對着舊時的書齋；陰蟲鳴夜階：指夜晚階前蟲鳴聲。
赏析
自从你治理畿甸，我也经过江淮。万信断，几年云雨违背。回来休息洗天，开始得到赏心和谐。朱绂恩虽然重，沧洲趣常怀。树低新舞合，山对旧书房。为什么头发秋天兴，阴虫在夜晚阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從你治理畿甸，我也經過江淮。萬信斷，幾年雲雨違背。回來休息洗天，開始得到賞心和諧。朱紱恩雖然重，滄洲趣常懷。樹低新舞合，山對舊書房。爲什麼頭髮秋天興，陰蟲在夜晚階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考