登安阳城楼 登安陽城樓
县城南面汉江流,江嶂开成南雍州。
才子乘春来骋望,群公暇日坐消忧。
楼台晚映青山郭,罗绮晴娇绿水洲。
向夕波摇明月动,更疑神女弄珠游。
縣城南面漢江流,江嶂開成南雍州。
才子乘春來騁望,羣公暇日坐消憂。
樓臺晚映青山郭,羅綺晴嬌綠水洲。
向夕波搖明月動,更疑神女弄珠遊。
分享
译文
县城南面汉江水,江水涨开成南雍州。才子在春天来放眼望,群公假日坐销忧。楼台晚掩映在青山郭,罗绮晴骄傲绿色水洲。傍晚波摇动明月动,更怀疑神的女儿弄珠游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縣城南面漢江水,江水漲開成南雍州。才子在春天來放眼望,羣公假日坐銷憂。樓臺晚掩映在青山郭,羅綺晴驕傲綠色水洲。傍晚波搖動明月動,更懷疑神的女兒弄珠遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南雍州:古代行政区划名,指位于汉江以南的地区。骋望:远望。消忧:消除忧愁。罗绮:泛指华丽的丝绸织物。神女:传说中的女神,这里指巫山神女。弄珠游:指神女在水中戏耍珠子的样子。南雍州:古代行政區劃名,指位於漢江以南的地區。騁望:遠望。消憂:消除憂愁。羅綺:泛指華麗的絲綢織物。神女:傳說中的女神,這裏指巫山神女。弄珠遊:指神女在水中戲耍珠子的樣子。
赏析
县城南面汉江水,江水涨开成南雍州。才子在春天来放眼望,群公假日坐销忧。楼台晚掩映在青山郭,罗绮晴骄傲绿色水洲。傍晚波摇动明月动,更怀疑神的女儿弄珠游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縣城南面漢江水,江水漲開成南雍州。才子在春天來放眼望,羣公假日坐銷憂。樓臺晚掩映在青山郭,羅綺晴驕傲綠色水洲。傍晚波搖動明月動,更懷疑神的女兒弄珠遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考