从张丞相游南纪城猎,戏赠裴迪张参军 從張丞相遊南紀城獵,戲贈裴迪張參軍

cóng zhāng chéng xiāng yóu nán jì chéng liè xì zèng péi dí zhāng cān jūn

孟浩然 孟浩然

mèng hào rán · táng

标签: 诗词詩詞

cóngqínfēihǎoyúnmèngtián

suìdēngchéngwàngpiānlìngxiāngxuán

gōngqīngyǒuchēpiānpiān

shìjīnzhāngguìguāncáoxián

shùnshíxíngshāfēirènzhēngxiān

shíjièbīnguǎnzhēngshēngyán

gāobiāohuíluòpíngchǔsànfāngyān

kuángcónggōngzàizhān

从禽非吾乐,不好云梦田。

岁暮登城望,偏令乡思悬。

公卿有几几,车骑何翩翩。

世禄金张贵,官曹幕府贤。

顺时行杀气,飞刃争割鲜。

十里届宾馆,征声匝妓筵。

高标回落日,平楚散芳烟。

何意狂歌客,从公亦在旃。

從禽非吾樂,不好雲夢田。

歲暮登城望,偏令鄉思懸。

公卿有几几,車騎何翩翩。

世祿金張貴,官曹幕府賢。

順時行殺氣,飛刃爭割鮮。

十里屆賓館,徵聲匝妓筵。

高標回落日,平楚散芳煙。

何意狂歌客,從公亦在旃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

随从擒获并不是我的快乐,不喜欢云梦泽田。年底登城观望,特别令乡思悬。公卿有多少多少,车骑将军何翩翩。世禄金张贵,官府幕府贤。顺应当时实行肃杀之气,飞刀抢割鲜。十里到宾馆,征声圈妓女席。高峰回落日,平楚散香烟。为什么狂歌客,从公也在旗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隨從擒獲並不是我的快樂,不喜歡雲夢澤田。年底登城觀望,特別令鄉思懸。公卿有多少多少,車騎將軍何翩翩。世祿金張貴,官府幕府賢。順應當時實行肅殺之氣,飛刀搶割鮮。十里到賓館,徵聲圈妓女席。高峰回落日,平楚散香菸。爲什麼狂歌客,從公也在旗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为唐代诗人孟浩然所作,表达了诗人在南纪城猎时对猎事的看法和对友人的戏赠之情。'从禽非吾乐'表明诗人不喜狩猎,'岁暮登城望,偏令乡思悬'写出了岁末登城望乡时的乡愁。'公卿有几几,车骑何翩翩'描绘了达官贵人的豪华车骑,'世禄金张贵,官曹幕府贤'赞美了权贵和贤能之才。'顺时行杀气,飞刃争割鲜'描写了狩猎时的紧张气氛,'十里届宾馆,征声匝妓筵'描绘了宴会的热闹场景。'何意狂歌客,从公亦在旃'表达了诗人意外发现友人也在狩猎队伍中的惊喜。此詩爲唐代詩人孟浩然所作,表達了詩人在南紀城獵時對獵事的看法和對友人的戲贈之情。'從禽非吾樂'表明詩人不喜狩獵,'歲暮登城望,偏令鄉思懸'寫出了歲末登城望鄉時的鄉愁。'公卿有几几,車騎何翩翩'描繪了達官貴人的豪華車騎,'世祿金張貴,官曹幕府賢'讚美了權貴和賢能之才。'順時行殺氣,飛刃爭割鮮'描寫了狩獵時的緊張氣氛,'十里屆賓館,徵聲匝妓筵'描繪了宴會的熱鬧場景。'何意狂歌客,從公亦在旃'表達了詩人意外發現友人也在狩獵隊伍中的驚喜。

赏析

随从擒获并不是我的快乐,不喜欢云梦泽田。年底登城观望,特别令乡思悬。公卿有多少多少,车骑将军何翩翩。世禄金张贵,官府幕府贤。顺应当时实行肃杀之气,飞刀抢割鲜。十里到宾馆,征声圈妓女席。高峰回落日,平楚散香烟。为什么狂歌客,从公也在旗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隨從擒獲並不是我的快樂,不喜歡雲夢澤田。年底登城觀望,特別令鄉思懸。公卿有多少多少,車騎將軍何翩翩。世祿金張貴,官府幕府賢。順應當時實行肅殺之氣,飛刀搶割鮮。十里到賓館,徵聲圈妓女席。高峰回落日,平楚散香菸。爲什麼狂歌客,從公也在旗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表