山斋早秋雨中 山齋早秋雨中

shān zhāi zǎo qiū yǔ zhōng

孟贯 唐 孟貫 唐

mèng guàn · táng

标签： 诗词詩詞

深shēn居jū少shǎo往wǎng还hái，卷juǎn箔bó早zǎo秋qiū间jiān。

雨yǔ洒sǎ吟yín蝉chán树shù，云yún藏cáng啸xiào狖yòu山shān。

炎yán蒸zhēng如rú便biàn退tuì，衣yī葛gé亦yì堪kān闲xián。

静jìng坐zuò得dé无wú事shì，酒jiǔ卮zhī聊liáo畅chàng颜yán。

深居少往还，卷箔早秋间。

雨洒吟蝉树，云藏啸狖山。

炎蒸如便退，衣葛亦堪闲。

静坐得无事，酒卮聊畅颜。

深居少往還，卷箔早秋間。

雨灑吟蟬樹，雲藏嘯狖山。

炎蒸如便退，衣葛亦堪閒。

靜坐得無事，酒卮聊暢顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深在少来往，卷箔早秋季之间。雨洒在蝉树，云藏在帽子山。炎蒸象便退，穿着葛也可以闲。静坐能无事，酒杯聊畅颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深在少來往，卷箔早秋季之間。雨灑在蟬樹，雲藏在帽子山。炎蒸象便退，穿着葛也可以閒。靜坐能無事，酒杯聊暢顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人孟贯在秋雨中独自居住的宁静与闲适。‘卷箔’指卷起竹帘，‘吟蝉’指蝉鸣，‘啸狖’指猿猴啼叫，‘炎蒸’指酷热，‘衣葛’指穿葛布衣服，‘酒卮’指酒杯。全诗以细腻的笔触描绘了秋雨中的山斋景象，表达了诗人对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。詩中描述了詩人孟貫在秋雨中獨自居住的寧靜與閒適。‘卷箔’指捲起竹簾，‘吟蟬’指蟬鳴，‘嘯狖’指猿猴啼叫，‘炎蒸’指酷熱，‘衣葛’指穿葛布衣服，‘酒卮’指酒杯。全詩以細膩的筆觸描繪了秋雨中的山齋景象，表達了詩人對自然美景的喜愛和對寧靜生活的嚮往。

赏析

深在少来往，卷箔早秋季之间。雨洒在蝉树，云藏在帽子山。炎蒸象便退，穿着葛也可以闲。静坐能无事，酒杯聊畅颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深在少來往，卷箔早秋季之間。雨灑在蟬樹，雲藏在帽子山。炎蒸象便退，穿着葛也可以閒。靜坐能無事，酒杯聊暢顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表